Food Edition›Cook›Japanese›Dinner›Préparer le Vrai Dashi à la Maison
45 minEasyServes 4 cups
Japanese · Dinner

Préparer le Vrai Dashi à la Maison

Nul besoin d'équipement sophistiqué ou de passer des heures pour construire une base de qualité professionnelle. La différence entre une soupe plate et une qui persiste en bouche réside simplement dans la qualité de ces deux ingrédients et votre attention à la température de l'eau.

Total time
45 min
Hands-on
10 min
Serves
4 cups
Difficulty
Easy
Before you start

Respectez le frémissement

La règle d'or est de ne jamais faire bouillir le kombu, ce qui libère une substance gluante, ni la bonite, ce qui rend le bouillon amer. Contrôlez la chaleur et surveillez les petites bulles.

  • casserole moyenne
  • passoire fine
  • étamine ou filtre à café
Ingredients

What goes in.

  • 1 litreeau froide
  • 1 morceau (10 cm)kombu (algue séchée)
  • 25 gkatsuobushi (flocons de bonite séchée râpée)
The key technique

Arrêtez avant l'ébullition

Au moment où l'eau commence à miroiter et que de petites perles de vapeur apparaissent – juste avant l'ébullition franche – retirez le kombu. Cela préserve la clarté du bouillon.

Step by step

The method.

  1. Faire tremper le kombu

    Essuyez la surface du kombu avec un chiffon humide si de la poudre blanche est présente, mais ne la lavez pas. Placez-le dans l'eau et laissez reposer pendant au moins 30 minutes, idéalement toute une nuit.

  2. Chauffer la base

    Placez la casserole sur feu moyen-doux. Portez lentement à une quasi-ébullition. Lorsque vous voyez la surface de l'eau trembler et les bords du kombu se courber, retirez-le à l'aide d'une pince et jetez-le.

  3. Infuser la bonite

    Augmentez légèrement le feu pour atteindre un léger frémissement, puis éteignez complètement la cuisinière. Ajoutez les flocons de bonite et laissez reposer pendant 2 minutes jusqu'à ce qu'ils coulent au fond.

  4. Filtrer

    Tapissez votre passoire d'étamine ou d'un filtre à café. Versez le liquide lentement. Ne pressez pas les flocons, car cela rend le dashi trouble.

Variations

Other turns to take.

Niban Dashi

Faites mijoter le kombu et les flocons de bonite utilisés dans de l'eau fraîche pendant 10 minutes pour créer un bouillon secondaire plus doux, adapté aux soupes miso du quotidien.

Dashi au Kombu seul

Omettez la bonite pour une base strictement végétale qui convient bien aux préparations délicates à base de légumes.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Recherchez du katsuobushi finement râpé ; les grosses lamelles mettent trop de temps à infuser et peuvent devenir aigres.

Tip

Si vous êtes pressé, un trempage de 30 minutes pour le kombu est suffisant, mais un trempage à froid au réfrigérateur toute une nuit développe plus de complexité.

Tip

Conservez le dashi restant au réfrigérateur jusqu'à trois jours, ou congelez-le dans des bacs à glaçons pour des ajouts rapides aux sautés.

Questions

The ones that keep coming up.

Qu'est-ce que cette poudre blanche sur le kombu ?

C'est du mannitol, une substance naturelle qui apporte douceur et profondeur. Ne le frottez pas.

Pourquoi mon dashi est-il trouble ?

La turbidité survient généralement si vous faites bouillir les flocons de bonite trop vigoureusement ou si vous les pressez à travers la passoire. Laissez la gravité faire le travail.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe