Food EditionCookItalianSideLégumes verts amers sautés
15 minEasyServes 4
Italian · Side

Légumes verts amers sautés

Les légumes verts amers sautés reposent sur une chaleur intense et un équilibre de sel et de matière grasse pour dompter leur amertume naturelle. On les fait tomber rapidement dans une large poêle pour qu'ils restent vifs et brillants plutôt que de se transformer en une masse détrempée.

Total time
15 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Gérer l'humidité

Le secret pour bien cuire les légumes verts est de les laver soigneusement et de les secouer pour enlever l'excès d'eau ; une eau trop présente les fera cuire à la vapeur au lieu de les faire sauter, ce qui donnera une purée.

  • grande poêle large ou wok
  • pinces
  • couteau de chef
Ingredients

What goes in.

  • 680 glégumes verts amers (endives, pousses de brocoli, ou chou kale), tiges retirées et feuilles grossièrement hachées
  • 3 c. à soupehuile d'olive extra vierge
  • 3 goussesail, finement tranché
  • 1/2 c. à caféflocons de piment rouge
  • au goûtsel casher
  • 1citron, coupé en deux
The key technique

Saisir fort et faire tomber rapidement

Utilisez la chaleur la plus intense que votre cuisinière puisse fournir pendant les trente premières secondes pour évacuer l'humidité de surface, garantissant ainsi que les légumes verts fritent dans l'huile plutôt que de mijoter dans leurs propres liquides.

Step by step

The method.

  1. Chauffer l'huile

    Placez votre poêle sur feu moyen-vif et ajoutez l'huile d'olive. Dès que l'huile commence à frémir, ajoutez l'ail et les flocons de piment rouge.

  2. Infuser la matière grasse

    Faites sauter l'ail pendant environ 45 secondes jusqu'à ce qu'il soit parfumé et à peine doré. Ne le laissez pas brunir, sinon il deviendra amer.

  3. Faire tomber les légumes verts

    Ajoutez les légumes verts dans la poêle par lots si nécessaire, en les retournant constamment avec des pinces. Maintenez le feu vif.

  4. Terminer la cuisson

    Une fois que les légumes verts se sont affaissés et ont pris une couleur vert foncé, assaisonnez avec du sel. Pressez la moitié du citron sur la poêle, mélangez une dernière fois, et retirez du feu immédiatement.

Variations

Other turns to take.

Infusion d'anchois

Ajoutez deux filets d'anchois à l'huile dans la poêle avec l'ail, en les faisant fondre jusqu'à dissolution avant d'ajouter les légumes verts.

Finition torréfiée

Ajoutez une poignée de pignons de pin grillés ou de raisins secs dorés juste avant de servir pour apporter texture et contraste à l'amertume.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si vous utilisez des légumes verts robustes comme le chou kale, retirez les côtes centrales épaisses avant de hacher pour assurer une cuisson uniforme.

Tip

Si la poêle semble sèche, ajoutez une cuillère à café d'eau à la toute fin pour créer une sauce rapide avec le jus de citron et l'huile.

Tip

Goûtez une feuille avant d'assaisonner ; certains légumes verts sont naturellement plus salés que d'autres.

Questions

The ones that keep coming up.

Comment savoir si les légumes verts sont cuits ?

Ils sont prêts lorsque les feuilles sont flétries et tendres, mais que les tiges conservent une légère résistance agréable.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe