Food Edition›Cook›French›Side›Légumes verts poêlés à l'ail
10 minEasyServes 4
French · Side

Légumes verts poêlés à l'ail

Les légumes verts demandent de l'assurance à la cuisson. Traitez-les avec suffisamment de chaleur pour flétrir la structure rapidement, en conservant la couleur vive et un peu de mâche.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Séchez bien vos feuilles

Les légumes verts humides créent de la vapeur, ce qui donne des résultats pâteux et d'une couleur vert olive terne. Essorez-les ou séchez-les au torchon avant de les jeter dans l'huile.

  • grande poêle en fonte ou en acier carbone
  • pinces
  • couteau de chef
Ingredients

What goes in.

  • 450 gchou kale, blettes ou moutarde, lavés et séchés
  • 4 goussesail, tranché finement
  • 3 c. à soupehuile d'olive
  • 1/2 c. à cafésel de mer
  • facultatifflocons de piment rouge
The key technique

Le seuil de grésitement

Votre huile doit chatoyer et l'ail doit frémir et dégager un parfum en quelques secondes à peine une fois dans la poêle ; s'il dore trop vite, retirez la poêle du feu avant d'y ajouter les légumes.

Step by step

The method.

  1. Préparer les légumes

    Retirer les côtes épaisses du chou kale ou des blettes. Déchirer les feuilles en larges rubans, d'environ 5 cm de large.

  2. Infuser l'huile

    Chauffer l'huile d'olive à feu moyen-vif. Ajouter l'ail et les flocons de piment, en remuant pendant 30 secondes jusqu'à ce que l'ail soit doré mais pas brûlé.

  3. Saisir les légumes

    Ajouter les légumes dans la poêle. Utiliser des pinces pour les remuer constamment, les faire passer dans l'huile d'ail pendant 2 à 4 minutes.

  4. Terminer la cuisson

    Retirer du feu au moment où les feuilles prennent une couleur vert foncé et paraissent luisantes. Saupoudrer de sel et servir immédiatement.

Variations

Other turns to take.

Finition aux agrumes

Pressez un demi-citron sur les légumes juste avant de servir pour relever la saveur.

Fruits secs grillés

Ajoutez une poignée d'amandes effilées ou de pignons de pin à l'huile avec l'ail pour plus de croquant.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si vous avez une montagne de légumes verts, faites-les cuire en deux fois plutôt que de tout entasser dans la même poêle.

Tip

Ne salez les légumes qu'une fois cuits ; le sel extrait l'humidité prématurément et peut les rendre aqueux.

Tip

Goûtez une feuille après une minute ; si elle vous semble encore crue ou dure, continuez de remuer jusqu'à ce qu'elle cède à la morsure.

Questions

The ones that keep coming up.

Pourquoi mes légumes verts sont-ils devenus bruns ?

Vous les avez trop cuits. Une chaleur élevée pendant une courte durée est le seul moyen de conserver la couleur vert vif.

Puis-je utiliser du beurre à la place de l'huile ?

Le beurre contient des solides de lait qui brûlent rapidement à la chaleur élevée nécessaire pour cette technique. Si vous voulez le goût, incorporez une noix de beurre à la toute fin, une fois la poêle retirée du feu.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe