Food EditionCookChineseDessertGarniture au sésame noir
30 minEasyServes Fills 20-25 standard tangyuan
Chinese · Dessert

Garniture au sésame noir

Cette garniture est l'épine dorsale des dumplings sucrés traditionnels. L'objectif est d'équilibrer l'amertume profonde et terreuse du sésame grillé avec suffisamment de matière grasse et de sucre pour que la pâte adhère sans être grasse.

Total time
30 min
Hands-on
20 min
Serves
Fills 20-25 standard tangyuan
Difficulty
Easy
Before you start

Griller jusqu'à ce qu'elles soient parfumées, pas brûlées

Les graines libèrent leurs huiles une fois broyées ; si vous les brûlez pendant le grillage, la pâte entière deviendra amère.

  • poêle à fond épais
  • moulin à épices ou robot culinaire
  • saladier
Ingredients

What goes in.

  • 100ggraines de sésame noir
  • 50gsucre granulé
  • 40gsaindoux, ramolli (ou beurre non salé)
The key technique

Broyer jusqu'à ce que les huiles apparaissent

Vous ne broyez pas seulement les graines ; vous les transformez jusqu'à ce qu'elles passent d'une poudre sèche à une pâte humide et grumeleuse. Cette libération d'huile induite par la friction est ce qui lie la garniture ensemble.

Step by step

The method.

  1. Griller les graines

    Placez les graines dans une poêle sèche sur feu moyen-doux. Secouez la poêle constamment pendant 3 à 5 minutes jusqu'à sentir une odeur de noisette distincte. Retirez immédiatement du feu.

  2. Pulvériser

    Laissez les graines refroidir complètement. Passez-les au moulin avec le sucre jusqu'à ce que le mélange ressemble à du sable fin et sombre.

  3. Incorporer la matière grasse

    Transférez le mélange moulu dans un bol. Ajoutez le saindoux ramolli. Utilisez une spatule pour plier et presser la matière grasse dans le sésame jusqu'à obtenir une texture uniforme et malléable.

  4. Réfrigérer pour raffermir

    Placez le bol au réfrigérateur pendant 15 minutes. Cela raffermit la matière grasse, facilitant ainsi le prélevèvement en petites sphères uniformes pour la garniture.

Variations

Other turns to take.

Sésame-Cacahuète

Remplacez 30g de graines de sésame par des cacahuètes grillées concassées pour un profil plus complexe et croquant.

Extra Lisse

Ajoutez une cuillère à café d'huile de coco fondue si vous préférez une sensation en bouche plus soyeuse lorsque la garniture est chaude.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si la garniture semble trop sèche, ajoutez une très petite quantité de saindoux ou de beurre fondu – une demi-cuillère à café à la fois.

Tip

Ne transformez pas trop les graines en beurre liquide ; vous voulez qu'une légère texture subsiste.

Tip

Conservez la garniture inutilisée au congélateur ; elle se garde des mois et est plus facile à portionner lorsqu'elle est partiellement congelée.

Questions

The ones that keep coming up.

Pourquoi ma garniture est-elle friable ?

Vous avez probablement besoin de plus de matière grasse. Ajoutez une petite quantité de saindoux ou de beurre supplémentaire et pétrissez jusqu'à ce que le mélange se tienne lorsqu'il est pressé.

Puis-je utiliser du miel à la place du sucre ?

Le miel modifie considérablement la teneur en eau, rendant la garniture trop liquide pour garder sa forme à l'intérieur de la pâte. Utilisez du sucre granulé pour de meilleurs résultats.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe