Food EditionCookAmericanSideAssiette de Légumes Grillés
45 minEasyServes 6
American · Side

Assiette de Légumes Grillés

Une assiette de légumes grillés repose sur une chaleur forte et directe pour légèrement brûler l'extérieur des produits tout en gardant l'intérieur croquant. Le succès dépend d'une découpe uniforme et d'un timing précis pour s'assurer que les légumes délicats comme les courgettes ne cuisent pas aux côtés de racines denses.

Total time
45 min
Hands-on
30 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

L'uniformité est votre meilleure alliée.

Coupez vos légumes en tailles uniformes pour qu'ils atteignent les grilles et l'assiette en même temps. S'ils sont trop fins, ils se désintègreront ; trop épais, et ils resteront crus au milieu.

  • grand saladier
  • pinces
  • brosse à grill
  • grand plat de service
Ingredients

What goes in.

  • 2grosses courgettes, coupées en tranches de 1,5 cm
  • 2poivrons rouges, coupés en quartiers et épépinés
  • 450 gasperges, extrémités ligneuses cassées
  • 1oignon rouge, coupé en rondelles de 1,5 cm
  • 120 mlhuile d'olive extra vierge
  • 1 c. à soupesel kasher
  • 1 c. à cafépoivre noir concassé
  • 2 c. à soupefeuilles de thym frais
The key technique

Gérez vos zones

Laissez un côté du grill éteint. Si vos légumes carbonisent trop vite avant de ramollir, déplacez-les vers la zone plus fraîche pour finir la cuisson en douceur.

Step by step

The method.

  1. Préparez le grill

    Nettoyez soigneusement les grilles pendant que le grill est froid. Préchauffez à feu moyen-vif. Vous voulez que les grilles soient assez chaudes pour saisir instantanément.

  2. Assaisonnez

    Dans un grand saladier, mélangez les légumes avec l'huile d'olive, le sel, le poivre et le thym jusqu'à ce qu'ils soient uniformément enrobés. Ne salez pas trop tôt, sinon les légumes libéreront de l'eau et deviendront mous avant d'être mis sur le feu.

  3. Grillez par lots

    Disposez les légumes sur les grilles perpendiculairement aux barres. Cuisez d'abord les poivrons et les oignons, car ils prennent le plus de temps. Les courgettes suivent, et les asperges en dernier – elles n'ont besoin que de trois minutes.

  4. Recherchez la saisie

    Attendez des marques de grill claires avant de retourner. Les légumes devraient se détacher facilement de la grille ; s'ils collent, ils ne sont pas prêts.

  5. Laissez reposer et servez

    Disposez sur un plat pendant qu'ils sont encore chauds. Laissez-les reposer cinq minutes pour que la chaleur résiduelle finisse de cuire les centres.

Variations

Other turns to take.

Finition Balsamique

Arrosez d'une réduction de vinaigre balsamique sur l'assiette juste après avoir retiré du grill.

Ajout de Fromage Affiné

Râpez du pecorino ou du parmesan vieilli sur le dessus pendant que les légumes sont encore bien chauds.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez des pinces à long manche pour garder vos mains loin de la chaleur intense.

Tip

Si vous utilisez des brochettes en bois pour de plus petits morceaux, faites-les tremper dans l'eau pendant 30 minutes au préalable pour éviter qu'elles ne brûlent.

Tip

Grillez toujours à couvert pour piéger la chaleur et assurer une cuisson uniforme sur toute l'épaisseur des produits.

Questions

The ones that keep coming up.

Dois-je peler les poivrons après les avoir grillés ?

C'est facultatif. Si vous préférez une texture plus nette, placez les poivrons grillés chauds dans un bol et couvrez de film plastique pendant 10 minutes ; la peau s'enlèvera facilement.

Puis-je griller des tomates ?

Oui, mais utilisez des tomates fermes et pas trop mûres. Coupez-les en deux et placez-les côté coupé vers le bas pendant seulement 60 secondes.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe