Food EditionCookMiddle EasternLunchEnsalada Tailandesa de Albahaca y Pepino
15 minEasyServes 2
Middle Eastern · Lunch

Ensalada Tailandesa de Albahaca y Pepino

Esta ensalada se basa en el toque picante y mentolado de las hojas frescas de albahaca tailandesa, combinado con pepinos crujientes y refrescantes, y un aderezo brillante con mucho limón. Se prepara justo antes de servir para evitar que la albahaca se marchite y los pepinos se ablanden, ofreciendo un contraste limpio y refrescante a comidas más contundentes.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
2
Difficulty
Easy
Before you start

La frescura es el único requisito.

Utiliza albahaca tailandesa en lugar de albahaca dulce italiana; el aroma anisado y los tallos con vetas púrpuras son lo que definen este plato. Si tus pepinos tienen piel gruesa, pélalos por completo, pero deja la piel en las variedades de piel fina para aportar un crujido necesario.

  • Cuchillo de chef
  • Bol grande para mezclar
  • Exprimidor de cítricos
Ingredients

What goes in.

  • 1 manojoAlbahaca tailandesa, hojas separadas y enteras
  • 2 grandesPepinos ingleses, cortados en medias lunas
  • 2 cdasJugo de limón fresco
  • 1 cdaSalsa de pescado
  • 1 cdtaAzúcar de palma, finamente rallado
  • 1Chile tailandés ojo de pájaro, picado
  • 2 cdasCacahuetes tostados, triturados gruesamente
The key technique

Disolviendo el Azúcar

Bate el jugo de limón, la salsa de pescado y el azúcar en el fondo de tu bol hasta que no queden gránulos antes de añadir las verduras. Esto asegura que el aderezo cubra los ingredientes de manera uniforme en lugar de acumularse en el fondo.

Step by step

The method.

  1. Prepara el aderezo

    Combina el jugo de limón, la salsa de pescado, el azúcar y el chile picado en un bol grande. Bate hasta que el azúcar se disuelva por completo en el líquido.

  2. Corta los pepinos

    Corta tus pepinos en rodajas uniformes de media luna de aproximadamente medio centímetro de grosor para que mantengan su estructura frente al aderezo.

  3. Combina

    Añade las rodajas de pepino al bol y mezcla suavemente para cubrir. Deja reposar durante dos minutos para que absorban la acidez.

  4. Añade la albahaca y termina

    Incorpora las hojas enteras de albahaca tailandesa y los cacahuetes triturados justo antes de servir. Mezclar demasiado pronto magullará las hojas y las volverá oscuras.

Variations

Other turns to take.

Con Chalotas

Añade dos chalotas cortadas finamente al aderezo para introducir un toque picante y penetrante que corte la acidez de los cítricos.

Con Proteína

Incorpora gambas cocidas frías o tofu firme cortado en rodajas finas para convertir esta guarnición en un almuerzo sustancioso.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si no encuentras azúcar de palma, el azúcar moreno claro sirve como un sustituto viable.

Tip

Si las hojas de albahaca son muy grandes, córtalas por la mitad una vez, pero no las piques; las hojas enteras proporcionan un mejor equilibrio de texturas.

Tip

Prueba el aderezo antes de añadir los pepinos; debe sentirse un poco demasiado ácido, ya que el agua de los pepinos lo suavizará.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo prepararla con antelación?

Es mejor comerla inmediatamente. Si tienes que prepararla con antelación, guarda el aderezo por separado y combínalo con las verduras y la albahaca no más de diez minutos antes de servir.

¿Cómo sé si la albahaca tailandesa está fresca?

Las hojas deben ser de un verde brillante y flexibles; evita cualquier manojo con manchas negras o bordes marchitos y caídos.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe