Food EditionCookKoreanDinnerBulgogi: Carne de Res en Finas Láminas
1 hr 30 minEasyServes 4
Korean · Dinner

Bulgogi: Carne de Res en Finas Láminas

El secreto de este plato está en el corte y el momento. Usar carne de res finísima permite que el adobo penetre casi al instante, lo que significa que puedes tener esto listo para la mesa con una mínima planificación.

Total time
1 hr 30 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Congela tu carne para cortarla más fácil

La carne de res cruda es difícil de cortar finísima a temperatura ambiente. Guarda tu chuletón en el congelador unos 45 minutos hasta que esté firme pero no congelado por completo, y el cuchillo se deslizará a través de él.

  • Cuchillo de chef afilado
  • Bol para mezclar
  • Sartén de hierro fundido o sartén de fondo grueso
  • Pinzas
Ingredients

What goes in.

  • 680 gchuletón o solomillo sin hueso, cortado en finas láminas
  • 120 mlsalsa de soja
  • 3 cucharadasazúcar moreno
  • 60 mlpera asiática o manzana, finamente rallada
  • 3 dientesajo, picados
  • 1 cucharadaaceite de sésamo tostado
  • 2 talloscebolletas, cortadas en rodajas finas
The key technique

No llenes la sartén

Si echas toda la carne a la vez, se cocerá al vapor en lugar de dorarse. Cocina en pequeñas tandas para que cada trozo haga contacto con el metal caliente, lo que resultará en esos bordes oscuros y carbonizados.

Step by step

The method.

  1. Prepara el adobo

    Bate la salsa de soja, el azúcar, la pera rallada, el ajo y el aceite de sésamo en un bol hasta que el azúcar se disuelva por completo.

  2. Adoba la carne

    Añade la carne en láminas al bol y mezcla bien. Deja reposar al menos 30 minutos, aunque una hora es mejor.

  3. Calienta la sartén

    Pon tu sartén de hierro fundido a fuego alto. Añade un chorrito de aceite neutro. Espera hasta que veas la primera voluta de humo.

  4. Dora la carne

    Extiende una sola capa de carne en la sartén. Déjala sin mover durante 60 a 90 segundos hasta que los bordes estén bien dorados. Dale la vuelta rápidamente y termina durante otros 30 segundos.

  5. Sirve

    Transfiere a un plato y decora inmediatamente con las cebolletas en rodajas.

Variations

Other turns to take.

Bulgogi Picante

Añade dos cucharadas de gochujang o copos de chile rojo al adobo para un picante intenso.

Con muchas setas

Añade setas shiitake cortadas para que absorban los jugos en la sartén.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Usa un rallador grueso para la pera; la pulpa añade textura y enzimas que ablandan la carne.

Tip

Si se pega demasiado azúcar quemado en la sartén, límpiala con una toalla de papel entre tandas para evitar un sabor amargo.

Tip

Sirve con arroz blanco de grano corto al vapor para equilibrar la intensidad de la salsa.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar otro corte de carne?

Necesitas algo con un poco de grasa como chuletón o solomillo. Cortes muy magros como el solomillo tienden a secarse demasiado rápido bajo el calor intenso requerido para este plato.

¿Por qué la pera?

Las enzimas de las peras asiáticas actúan como ablandador natural para las fibras de la carne sin descomponerlas hasta hacerlas puré.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe