Food EditionCookJapaneseDinnerCómo hacer dashi auténtico
30 minEasyServes 4 cups
Japanese · Dinner

Cómo hacer dashi auténtico

Estás construyendo el esqueleto para sopas, verduras estofadas y salsas. Una vez que domines esta base, dejarás de necesitar condimentos fuertes porque el caldo proporciona toda la integridad estructural que el plato requiere.

Total time
30 min
Hands-on
10 min
Serves
4 cups
Difficulty
Easy
Before you start

La paciencia es tu ingrediente principal.

La calidad de tu dashi depende enteramente de la calidad de tus ingredientes secos. No apresures la infusión; si el agua no tiene tiempo de extraer los minerales del alga, el caldo sabrá a agua caliente y nada más.

  • cacerola mediana
  • colador de malla fina
  • estopilla o filtro de café de papel
Ingredients

What goes in.

  • 4 tazasagua fría filtrada
  • 1 trozo (aprox. 10 cm)kombu seco
  • 1.5 tazaskatsuobushi (copos de bonito)
The key technique

Respeta el alga

Retira el kombu en el momento en que veas pequeñas burbujas subir a la superficie, justo antes de que empiece a hervir. Si el agua hierve con el alga dentro, el almidón se libera y arruina la claridad y el sabor del caldo.

Step by step

The method.

  1. Remojar

    Coloca el agua y el kombu en la cacerola. Deja reposar durante al menos 20 minutos. Si tienes tiempo, déjalo una hora.

  2. Calentar

    Pon el fuego a medio-bajo. Vigila la olla de cerca. Cuando veas que se forman pequeñas burbujas en el kombu y en los bordes de la olla, retira el kombu y deséchalo.

  3. Infusionar

    Lleva el agua a un hervor suave, luego apaga el fuego por completo. Añade los copos de bonito.

  4. Reposar

    Deja que los copos se hundan en el fondo por sí solos. Esto tarda unos 2 o 3 minutos. No remuevas.

  5. Colar

    Forra tu colador con estopilla o un filtro de café. Vierte el líquido suavemente para atrapar cada partícula de escama.

Variations

Other turns to take.

Dashi de Kombu

Omite por completo los copos de bonito. Esto es para platos vegetarianos o cuando quieras una base mineral lo más ligera posible.

Dashi Niban

Reutiliza el kombu y los copos de bonito ya usados hirviéndolos en 2 tazas de agua fresca durante 10 minutos. Es menos intenso pero útil para la cocina casera diaria.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Limpia el kombu con un paño seco para quitarle la suciedad, pero deja la sustancia blanca y polvorienta; ese es el manitol, de donde proviene gran parte del umami.

Tip

Guarda el dashi en el refrigerador hasta por tres días, o congélalo en cubiteras para añadirlo rápidamente a salteados o salsas.

Tip

Nunca exprimas los copos de bonito en el colador; esto fuerza la amargura y enturbia el caldo.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar dashi en polvo en su lugar?

Existen versiones en polvo por conveniencia, pero a menudo contienen sal y glutamato monosódico. El dashi casero te permite controlar el nivel de sal y proporciona un acabado más limpio.

¿Por qué mi dashi está amargo?

La amargura suele provenir de dejar los copos de bonito en el agua demasiado tiempo o de exprimirlos durante el colado.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe