Food EditionCookChineseSideAceite de Chile y Ajo
45 minEasyServes 1 cup
Chinese · Side

Aceite de Chile y Ajo

El aceite de chile y ajo se elabora infusionando aceite neutro con aromáticos y chiles secos a fuego lento hasta que el ajo esté dorado y el aceite adquiera un rojo profundo y vibrante. El secreto es la paciencia; cocinar el ajo demasiado rápido lo vuelve amargo, mientras que acelerar el proceso deja los chiles sin infusionar adecuadamente.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
1 cup
Difficulty
Easy
Before you start

Vigila el ajo, no el reloj.

La temperatura del aceite nunca debe burbujear agresivamente. Si el ajo se dora demasiado rápido, retira la sartén del fuego inmediatamente.

  • cacerola pequeña de fondo grueso
  • colador de malla fina
  • frasco de vidrio resistente al calor
  • termómetro (opcional)
Ingredients

What goes in.

  • 1 tazaaceite neutro como de semilla de uva o vegetal
  • 1/2 tazaajo, pelado y picado en trozos uniformes
  • 1/4 tazacopos de chile rojo gruesos
  • 1 cucharaditapimienta de Sichuan, triturada
  • 1 cucharaditasal marina fina
The key technique

Empieza en frío para potenciar el sabor

Añade el ajo al aceite frío antes de encender el fuego. Esto extrae el sabor del ajo lentamente, asegurando que se dore de manera uniforme sin quemarse por fuera y que quede crudo por dentro.

Step by step

The method.

  1. Combina aceite y ajo

    Coloca el aceite y el ajo picado en una cacerola fría. Enciende el fuego a medio-bajo.

  2. Infusiona el aceite

    Cocina, revolviendo frecuentemente, hasta que el ajo adquiera un color beige claro como arena. Esto suele tardar entre 15 y 20 minutos. No dejes que se ponga marrón oscuro o se volverá amargo.

  3. Añade las especias

    Retira la sartén del fuego. Agrega inmediatamente los copos de chile, la pimienta triturada y la sal. El calor residual tostará las especias sin quemarlas.

  4. Enfría y almacena

    Deja que la mezcla repose hasta que esté completamente fría. Viértela en un frasco de vidrio limpio. Puedes dejar los sólidos o colarlos, según la textura que prefieras.

Variations

Other turns to take.

Infusión Aromática

Añade una estrella de anís o un trozo de jengibre machacado de unos 5 cm al aceite frío y retíralo antes de añadir los copos de chile.

Picante Extra

Sustituye una cucharada de copos de chile por chiles de ojo de pájaro frescos picados, añadidos durante los últimos tres minutos del proceso de fritura del ajo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Usa un aceite neutro; el aceite de oliva tiene un sabor demasiado fuerte y puede humear a temperaturas más bajas.

Tip

Si usas chiles frescos, asegúrate de que estén completamente secos antes de añadirlos al aceite para evitar salpicaduras.

Tip

Guarda el frasco en una alacena fresca y oscura para mantener el color de los copos de chile.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cuánto tiempo se conservará?

Guardado en un frasco de vidrio hermético en la despensa, se mantiene estable hasta por tres semanas.

¿Puedo usar chile en polvo en lugar de copos?

Utiliza copos gruesos. El polvo fino se quemará al instante al contacto con el aceite caliente.