Food EditionCookAmericanAppetizerMaridaje de Frutas con Embutidos Curados
15 minEasyServes 4
American · Appetizer

Maridaje de Frutas con Embutidos Curados

Una tabla cobra vida cuando dejas de tratar la fruta como un adorno y empiezas a tratarla como un igual de la carne. Buscas el punto donde la sal de la carne extrae la dulzura de la fruta sin perder el carácter distintivo de ninguna de las dos.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

La temperatura es tu herramienta principal

Saca siempre los embutidos del refrigerador veinte minutos antes de montar la tabla para que la grasa se ablande. Sirve la fruta fría para un contraste de temperatura, o a temperatura ambiente para que sus aromas florezcan.

  • cuchillo pequeño afilado
  • tabla de madera
  • cuencos pequeños
Ingredients

What goes in.

  • 115 gprosciutto di Parma, cortado en láminas finísimas
  • 1melón cantalupo maduro, cortado en gajos finos
  • 115 gfinocchiona o salami de hinojo, cortado fino
  • 120 mlhigos frescos, cortados en cuartos
  • 120 mlalmendras Marcona (para dar un toque crujiente)
  • 15 mlaceite de oliva virgen extra
The key technique

Respeta la densidad

Corta la fruta en trozos lo suficientemente pequeños como para que quepan en una cuchara o galleta junto con la carne. Si la rodaja de fruta es demasiado grande, dominará el paladar y enmascarará el curado del cerdo.

Step by step

The method.

  1. Prepara la fruta

    Corta los melones en medias lunas finas y manejables. Para los higos o las frutas de hueso, córtalos en cuartos para que la pulpa interior quede expuesta al aire.

  2. Cubre la carne

    No enrolles ni amontones el prosciutto. Colócalo sueltamente sobre la fruta o en pliegues suaves en la tabla. Esto permite que la grasa llegue a tu lengua de inmediato.

  3. Termina y sirve

    Rocía ligeramente la fruta con aceite de oliva justo antes de servir para tender un puente entre las notas florales de la fruta y el perfil salado de la carne.

Variations

Other turns to take.

Maridaje de Invierno

Sustituye los melones por peras o manzanas crujientes cortadas finas, maridadas con un embutido seco de grano grueso y terroso.

Maridaje Picante

Usa 'nduja o chorizo picante con uvas dulces asadas para atenuar el picor del chile.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si la fruta está un poco verde, añade una pizca muy pequeña de sal en escamas para potenciar su sabor.

Tip

Evita las frutas demasiado jugosas como los cítricos, ya que pueden hacer que el embutido se ablande o se vuelva viscoso.

Tip

Coloca siempre la carne y la fruta en grupos separados en la tabla para que los invitados puedan elegir sus propias proporciones.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Debo montar los bocados con antelación?

Solo si vas a servirlo inmediatamente. Una vez que la carne toque la fruta, la sal comenzará a extraer la humedad de la fruta en cuestión de minutos, arruinando la textura de ambas.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe