Food Edition›Preserve›Middle Eastern›Side›Sauce aus fermentierten Chilis
14 daysIntermediate
Middle Eastern · Side

Sauce aus fermentierten Chilis

Bei der Fermentation von scharfer Sauce wird eine einfache Salzlake verwendet, um Milchsäurebakterien zu fördern. Diese konservieren die Chilis und entwickeln eine spritzige, komplexe Säure. Indem frische Chilis in einer 3-5%igen Salzlösung eingelegt werden, entsteht eine kontrollierte Umgebung, in der die Chilis ein bis drei Wochen lang weicher werden und säuern, bevor sie zu einer fertigen Würzsauce verarbeitet werden.

Total time
14 days
Hands-on
30 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

Geduld ist Ihre wichtigste Zutat.

Die Qualität Ihrer Sauce hängt von der Aktivität der wilden Bakterien auf der Haut Ihrer Chilis ab. Waschen Sie sie daher nicht zu stark ab und verwenden Sie kein Obst und Gemüse, das mit starken Wachsen behandelt wurde.

  • Einmachglas mit breiter Öffnung
  • Glas-Fermentationsgewicht oder eine kleine Auflaufform
  • Luftschlossdeckel oder ein locker sitzender Metallring
  • Standmixer oder Küchenmaschine
  • Feines Sieb
Ingredients

What goes in.

  • 450 gfrische Chilis, Stiele entfernt
  • 4 ZehenKnoblauch, geschält und zerdrückt
  • 700 mlgefiltertes Wasser
  • 3 ELnicht-jodiertes Meersalz
The key technique

Alles unter Wasser halten

Alles im Glas muss vollständig unterhalb der Flüssigkeitsoberfläche bleiben, um Schimmel zu verhindern. Verwenden Sie ein Glasgewicht, um schwimmende Kerne und Hautschichten in die Lake zu drücken.

Step by step

The method.

  1. Lake vorbereiten

    Lösen Sie das Salz im gefilterten Wasser auf, bis die Flüssigkeit vollkommen klar ist. Verwenden Sie kein Leitungswasser mit Chlor, da dies die notwendigen Bakterien abtöten kann.

  2. Glas befüllen

    Geben Sie die ganzen Chilis und den zerdrückten Knoblauch in das Einmachglas. Gießen Sie die Lake über die Chilis, bis diese mindestens 2,5 cm mit Flüssigkeit bedeckt sind.

  3. Deckel verschließen

    Legen Sie Ihr Gewicht darauf und stellen Sie sicher, dass keine Chilistücke die Oberfläche durchbrechen. Verschließen Sie das Glas mit einem Luftschloss oder ziehen Sie den Deckel gerade so fest, dass Gas entweichen kann, aber keine Luft eindringt.

  4. Fermentieren lassen

    Lagern Sie das Glas 14 Tage lang in einem kühlen, dunklen Schrank. Achten Sie auf kleine Bläschen, die an die Oberfläche steigen – das ist ein Zeichen für aktive Fermentation.

  5. Pürieren und abseihen

    Gießen Sie die Chilis ab und fangen Sie die Lake auf. Pürieren Sie die Chilis und den Knoblauch mit der Hälfte der aufgefangenen Lake, bis alles glatt ist. Passieren Sie die Mischung durch ein Sieb, um eine feinere Konsistenz zu erhalten.

Variations

Other turns to take.

Fruchtige Note

Geben Sie ein paar Scheiben Mango oder Ananas ins Glas, um natürliche Süße hinzuzufügen und eine milde Süße zu erzielen, die die essigartige Säure ausgleicht.

Rauchiges Aroma

Verwenden Sie neben den frischen Chilis einige getrocknete, geräucherte Chilis wie Chipotle, um der fertigen Sauce eine tiefe, holzige Note zu verleihen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Wenn Sie eine dünne, weiße Ablagerung am Boden des Glases sehen, handelt es sich um Hefen und das ist völlig normal.

Tip

Erhöhen Sie das Salzverhältnis leicht, wenn Ihre Küche konstant über 24 Grad Celsius liegt, um den Prozess zu verlangsamen.

Tip

Tragen Sie beim Umgang mit scharfen Chilis immer Handschuhe. Die Öle bleiben lange nach der Zubereitung auf Ihrer Haut.

Questions

The ones that keep coming up.

Woran erkenne ich, ob die Sauce verdorben ist?

Wenn Sie pelzigen Schimmel in einer beliebigen Farbe sehen – insbesondere schwarz, grün oder rosa – oder wenn das Glas nach verrottendem Gemüse riecht statt nach einer scharfen, säuerlichen Note, verwerfen Sie die Charge.

Kann ich Essig hinzufügen?

Ja, sobald die Fermentation abgeschlossen ist und Sie die Chilis püriert haben, können Sie einen Schuss weißen oder Apfelessig hinzufügen, um den Geschmack zu intensivieren und die Sauce weiter zu stabilisieren.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe