Food Edition›Preserve›Mediterranean›Appetizer›Frische Oliven zu Hause haltbar machen
3 to 6 weeksIntermediate
Mediterranean · Appetizer

Frische Oliven zu Hause haltbar machen

Das Haltbarmachen von Oliven ist ein Geduldsspiel, bei dem die intensive Bitterkeit der rohen Früchte mithilfe von Wasser oder Salzlake entzogen wird. Du schlägst oder ritzt die frischen Oliven an, damit der Prozess das Fruchtfleisch durchdringen kann, und legst sie dann in wechselndem Wasser ein, bis die Bitterkeit verschwunden ist. Abschließend kommen sie in eine Glasflasche mit einer haltbaren Salzlake.

Total time
3 to 6 weeks
Hands-on
45 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

Frische bestimmt den Zeitplan

Rohe Oliven direkt vom Baum sind ungenießbar. Wähle feste, makellose Früchte und sei bereit, das Wasser täglich zu wechseln, um sicherzustellen, dass sich während des Prozesses kein Schimmel bildet.

  • stabiler Nudelholz oder Fleischklopfer
  • Glasflaschen mit dicht schließenden Deckeln
  • reaktionsfreie Schüsseln
Ingredients

What goes in.

  • 2,25 kgfrische, rohe grüne Oliven
  • Nach Bedarfkaltes gefiltertes Wasser
  • 240 mlgrobes Meersalz
  • 120 mlWeißweinessig
The key technique

Die Haut aufbrechen

Benutze ein schweres Objekt, um das Fruchtfleisch der Olive sanft zu knacken, ohne den Kern zu zerschmettern. Dies schafft einen direkten Kanal, über den das Wasser das Oleuropein auslaugen kann, die Verbindung, die für die rohe, stechende Bitterkeit verantwortlich ist.

Step by step

The method.

  1. Vorbereitung

    Die Oliven gründlich unter kaltem Wasser waschen. Früchte mit weichen Stellen oder Insektenlöchern wegwerfen.

  2. Anschlagen

    Eine Olive auf ein sauberes Handtuch legen und mit einem Klopfer fest daraufschlagen, bis die Haut reißt. Die angeschlagene Olive sofort in eine große Schüssel mit kaltem Wasser geben.

  3. Das Einlegen

    Die Oliven mithilfe einer kleinen Platte, die als Beschwerung dient, vollständig im Wasser untergetaucht halten. Das Wasser alle 24 Stunden für 10 bis 14 Tage komplett wechseln.

  4. Kostprobe

    Nach zwei Wochen in eine Olive beißen. Wenn die Bitterkeit nach deinem Geschmack verschwunden ist, zur Salzlake übergehen. Wenn nicht, das tägliche Einlegen fortsetzen.

  5. Finale Salzlake

    Ein Verhältnis von 10 Teilen Wasser zu 1 Teil Meersalz mischen. Die Oliven in saubere Gläser füllen, den Essig hinzufügen und mit der Salzlake auffüllen, bis die Oliven vollständig bedeckt sind. Fest verschließen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Immer reaktionsfreie Behälter wie Glas oder lebensmittelechten Kunststoff verwenden; Metall reagiert mit der Salzlake und verdirbt den Geschmack.

Tip

Wenn während der Einlegephase ein dünner weißer Film auf der Oberfläche sichtbar ist, dieses Wasser wegwerfen und die Oliven gut abspülen, bevor frisches Wasser hinzugefügt wird.

Tip

Die Oliven sind nach mindestens einer Woche in der finalen Salzlake essbereit, verbessern ihre Textur aber noch einen weiteren Monat lang.

Questions

The ones that keep coming up.

Woher weiß ich, ob sie verdorben sind?

Wenn die Oliven matschig werden oder einen scharfen, unangenehmen Geruch nach verrottendem Gemüse entwickeln, die gesamte Charge wegwerfen.

Kann ich Kräuter zur finalen Salzlake hinzufügen?

Ja, sobald du die Phase der finalen Salzlake erreicht hast, kannst du gerne Zitronenscheiben, Knoblauchzehen oder frische Fenchelsamen in das Glas geben.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe