Food Edition›Preserve›Korean›Side›Fermentierter eingelegter Daikon
1 weekEasy
Korean · Side

Fermentierter eingelegter Daikon

Daikon ist eine robuste Wurzel, die den Fermentationsprozess besser verträgt als die meisten Gemüsesorten. Durch die Kontrolle des Salzverhältnisses weicht der Daikon gerade so weit auf, dass er Gewürze aufnehmen kann, bleibt aber fest genug, um jeder Mahlzeit einen klaren, scharfen Abschluss zu verleihen.

Total time
1 week
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

Achten Sie genau auf das Salz-Wasser-Verhältnis.

Wenn Sie nicht genug Salz verwenden, verrottet der Daikon, anstatt zu fermentieren. Halten Sie alles untergetaucht, um Schimmelwachstum zu vermeiden.

  • Gärglas mit dichtem Deckel
  • Glasgewicht oder ein kleiner Keramikteller
  • scharfes Kochmesser
Ingredients

What goes in.

  • ca. 900 gDaikon-Rettich, geschrubbt und geschält
  • 2 ELMeersalz, nicht jodiert
  • 1 ELgeschälter Ingwer, in Scheiben geschnitten
  • 2getrocknete Chilischoten
The key technique

Wasser entziehen

Durch das Einmassieren des Salzes in den geschnittenen Daikon und eine einstündige Ruhezeit kann das Gemüse seine eigene Flüssigkeit abgeben, die als Basis für Ihre Lake dient.

Step by step

The method.

  1. Vorbereitung des Rettichs

    Schneiden Sie den Daikon in gleichmäßige Stifte oder Scheiben von ca. 0,5 cm Dicke. Gleichmäßigkeit ist entscheidend, damit jedes Stück gleich schnell fermentiert.

  2. Salzen und ruhen lassen

    Geben Sie den Daikon in eine große Schüssel und vermischen Sie ihn mit dem Salz. Lassen Sie ihn 60 Minuten ruhen. Sie werden sehen, wie sich unten eine Flüssigkeit ansammelt.

  3. Das Glas füllen

    Schichten Sie den Daikon in ein sauberes Glas und legen Sie Ingwer und Chilischoten dazwischen. Gießen Sie die Flüssigkeit aus der Schüssel über den Rettich.

  4. Untertauchen

    Legen Sie ein Glasgewicht darauf, um den Daikon unter der Oberfläche der Lake zu halten. Wenn die Flüssigkeit das Gemüse nicht bedeckt, fügen Sie einen kleinen Schuss Wasser mit einer Prise Salz hinzu.

  5. Fermentieren

    Verschließen Sie das Glas und stellen Sie es in eine kühle, dunkle Ecke Ihrer Küche. Öffnen Sie den Deckel in den ersten drei Tagen einmal täglich, um Druck abzulassen, lassen Sie es dann 5 bis 7 Tage ungestört stehen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Verwenden Sie immer nicht-jodiertes Meersalz; Jod kann das Wachstum der nützlichen Bakterien hemmen, die Sie wünschen.

Tip

Wenn die Lake trüb wird, ist das ein Zeichen dafür, dass die Fermentation korrekt abläuft.

Tip

Probieren Sie am fünften Tag ein Stück; wenn es nicht sauer genug ist, lassen Sie es noch zwei Tage bei Raumtemperatur stehen.

Questions

The ones that keep coming up.

Woran erkenne ich, ob es schlecht geworden ist?

Wenn Sie schimmeligen Flaum sehen oder der Geruch faulig statt angenehm sauer und säuerlich ist, verwerfen Sie die Charge sofort.

Muss es gekühlt werden?

Sobald es den gewünschten Säuregrad erreicht hat, stellen Sie das Glas in den Kühlschrank. Dies verlangsamt den Fermentationsprozess und hält den Daikon monatelang stabil.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe