Food EditionPreserveChineseSideTraditioneller Napa-Kohl-Kimchi
3 daysIntermediate
Chinese · Side

Traditioneller Napa-Kohl-Kimchi

Die Seele des Kimchi liegt im Gleichgewicht zwischen der Knackigkeit des Kohls und der Tiefe der Paste. Es ist ein Prozess der Geduld, bei dem die Zutaten durch Milchsäuregärung transformiert werden.

Total time
3 days
Hands-on
1 hr 30 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

Salz ist dein wichtigstes Werkzeug

Der Kohl muss durch die Salzlake ausreichend erweicht sein, bevor du ihn abspülst. Wenn er nicht biegsam genug ist, um ihn zu biegen, ohne dass er bricht, wird die endgültige Textur zäh sein.

  • Große Rührschüssel
  • Sieb
  • Gummihandschuhe
  • Glas-Fermentationsglas
  • Gewichte oder ein kleiner Teller
Ingredients

What goes in.

  • 2 KöpfeNapa-Kohl, geviertelt
  • 1/2 Tassegrobes Meersalz
  • 2 ELsüßes Reismehl
  • 1 TasseWasser
  • 2 ELZucker
  • 1/2 TasseGochugaru (koreanische rote Chiliflocken)
  • 1/4 TasseFischsauce
  • 1 ELgesalzene Garnelen (Saeu-jeot), gehackt
  • 1/2 TasseKnoblauch, gehackt
  • 1 TLIngwer, gehackt
  • 1 BundFrühlingszwiebeln, in 1-Zoll-Stücke geschnitten
The key technique

Wasser entziehen

Massiere das Salz in jedes Blatt ein, konzentriere dich dabei auf die dicken weißen Stiele. Lass es zwei Stunden ruhen und wende den Kohl alle dreißig Minuten, bis die Stiele biegsam sind und das Wasser herausgezogen wurde.

Step by step

The method.

  1. Den Kohl salzen

    Den Kohl vierteln. Grobes Salz zwischen jedes Blatt reiben. 2 Stunden ziehen lassen, dann dreimal gründlich unter kaltem Wasser abspülen, um überschüssiges Salz zu entfernen.

  2. Die "Porridge"-Basis zubereiten

    Reismehl und Wasser in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze verquirlen. Wenn es blubbert und durchscheinend wird, Zucker hinzufügen. 1 Minute kochen und vollständig abkühlen lassen.

  3. Die Würzmischung herstellen

    In einer großen Schüssel das abgekühlte "Porridge", Gochugaru, Fischsauce, gesalzene Garnelen, Knoblauch, Ingwer und Frühlingszwiebeln vermischen. Das ergibt die Grundpaste.

  4. Die Blätter bestreichen

    Mit Handschuhen die Paste auf jedes Blatt der Kohlviertel schmieren, von außen nach innen arbeiten.

  5. Verpacken und fermentieren

    Den Kohl fest in ein Glas pressen, dabei oben Platz lassen. Fest nach unten drücken, um Luftblasen zu entfernen. Abdecken und bei Raumtemperatur 24-48 Stunden aufbewahren, bevor es in den Kühlschrank gestellt wird.

Variations

Other turns to take.

Kkakdugi

Verwende gewürfelten koreanischen Rettich anstelle von Napa-Kohl und folge dem gleichen Salz- und Würzungsprozess.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Trage immer Handschuhe, wenn du die Paste handhabst; Chili und Knoblauch reizen die Haut.

Tip

Wenn du während der Fermentation Blasen oder aufsteigende Lake an der Oberfläche des Glases siehst, drücke den Kohl wieder nach unten, um ihn untergetaucht zu halten.

Tip

Das Kimchi ist essfertig, sobald es leicht säuerlich schmeckt, normalerweise nach 5 bis 7 Tagen im Kühlschrank.

Questions

The ones that keep coming up.

Was soll ich tun, wenn der Kohl zu salzig ist?

Spüle die Kohlviertel länger unter fließendem kaltem Wasser ab, bevor du die Paste aufträgst.

Kann ich normales Tafelsalz verwenden?

Vermeide Tafelsalz mit Jod oder Trennmitteln, da diese den Fermentationsprozess stören und den Endgeschmack verändern können.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe