Food EditionCookThaiSideThailändische rote Currypaste selber machen
45 minIntermediateServes 4
Thai · Side

Thailändische rote Currypaste selber machen

Fertige Pasten fehlt oft die rohe, scharfe Kante frischer Wurzeln. Die eigene Herstellung erfordert Geduld mit dem Stößel, belohnt aber mit einer Farbintensität und Schärfe, die das Gericht schon vor dem Erhitzen prägt.

Total time
45 min
Hands-on
45 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

Die Textur ist entscheidend.

Lassen Sie sich nicht dazu verleiten, eine Küchenmaschine zu verwenden; die Klingen erhitzen die Zutaten und verwandeln sie in ein wässriges Püree statt einer dicken, duftenden Paste. Sie brauchen die Schwerkraft und die zerkleinernde Kraft eines schweren Granitmörsers.

  • Granitmörser und Stößel (groß)
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
Ingredients

What goes in.

  • 10getrocknete Sporenchilis, 15 Minuten in warmem Wasser eingeweicht
  • 1 TLkoscheres Salz
  • 2 ELZitronengras, fein geschnitten (nur die unteren 7-8 cm)
  • 1 ELGalgant, fein gehackt
  • 1 TLKaffir-Limettenzeste, gehackt
  • 2 ELSchalotten, fein gehackt
  • 1 ELKnoblauch, gehackt
  • 1 TLGarnelenpaste
The key technique

Die richtige Reihenfolge für die Reibung

Beginnen Sie immer mit den trockensten, härtesten Zutaten – den Chilis und dem Salz –, um eine mahlende Basis zu schaffen. Fügen Sie faserige Wurzeln wie Zitronengras erst hinzu, nachdem die Chilis zerkleinert wurden, da sie als natürliches Schleifmittel dienen, um die anderen zu einer feinen Paste zu mahlen.

Step by step

The method.

  1. Chilis zerstoßen

    Die eingeweichten Chilis und das Salz in den Mörser geben. Mit einer rhythmischen Stoßbewegung arbeiten, bis die Chilis ihre Struktur verlieren und eine dicke, gleichmäßige Paste bilden.

  2. Aromaten hinzufügen

    Zitronengras und Galgant hinzufügen. Den Stößel zerstampfen und drehen, bis die Fasern vollständig zerkleinert und von den Chilis nicht mehr zu unterscheiden sind.

  3. Weiche Komponenten einarbeiten

    Schalotten, Knoblauch und Limettenzeste hinzufügen. Diese in die Mischung zerstampfen, bis sie ihren Saft abgeben und sich zu einer einzigen, zusammenhängenden Masse verbinden.

  4. Mit Garnelenpaste abschließen

    Die Garnelenpaste zuletzt hinzufügen und die Mischung ein letztes Mal gründlich zerstoßen, um sicherzustellen, dass sie vollständig in die Currybasis eingearbeitet ist.

Variations

Other turns to take.

Grüne Currypaste

Die getrockneten Chilis durch frische grüne Thai-Chilis ersetzen und die Menge an Kaffir-Limettenzeste erhöhen.

Massaman-Art

Koriandersamen, Kreuzkümmel und Nelken in einer trockenen Pfanne anrösten, bevor sie in die Pastenmischung gemahlen werden.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Halten Sie Ihre nicht-dominante Hand beim Zerstoßen schützend über die Mörseröffnung, um zu verhindern, dass Chilireste herausfliegen.

Tip

Wenn die Paste zu dick zum Verarbeiten ist, fügen Sie die Garnelenpaste früher hinzu; ihre Feuchtigkeit hilft, die Mischung zu schmieren.

Tip

Frische Paste schmeckt am besten sofort, sie kann aber in einem verschlossenen Glas im Kühlschrank bis zu einer Woche aufbewahrt werden.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich Ingwer anstelle von Galgant verwenden?

Sie können, aber das Ergebnis wird das unverwechselbare, kiefernartige Zitrusaroma vermissen lassen, das Galgant liefert; verwenden Sie die halbe Menge Ingwer, da er schärfer ist.

Woran erkenne ich, dass die Paste fertig ist?

Die Paste sollte wie eine glatte, dicke Tonmasse aussehen. Wenn Sie deutliche Stücke von Zitronengras oder Chilischalen sehen, zerstoßen Sie weiter.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe