Food EditionCookThaiAppetizerFrühlingsrollen mit Erdnusssauce
30 minIntermediateServes 4
Thai · Appetizer

Frühlingsrollen mit Erdnusssauce

Das hier ist eine Studie in Texturen. Du balancierst die Elastizität einer angefeuchteten Hülle gegen den knackigen Biss von Karotten und die weiche, neutrale Basis von Reisnudeln. Das erfordert eine saubere Arbeitsfläche und eine ruhige Hand.

Total time
30 min
Hands-on
30 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

Meistere das Timing des Reispapiers

Wenn du die Hüllen zu lange einweichst, werden sie unhandlich und zerfallen zu Brei. Arbeite eine nach der anderen und halte fertige Rollen mit einem feuchten Tuch bedeckt.

  • große, flache Schüssel für Wasser
  • Schneidebrett
  • scharfes Kochmesser
  • sauberes Küchentuch
Ingredients

What goes in.

  • 8runde Reispapierblätter
  • 55getrocknete Reisnudeln (Vermicelli)
  • 1Tasse Karotten, julieniert in dünne Streichhölzer
  • 1Tasse Gurke, entkernt und julieniert
  • 1/2Tasse frische Minzblätter
  • 1/2Tasse frische Korianderblätter
  • 1/2Tasse cremige Erdnussbutter
  • 2EL Hoisin-Sauce
  • 1EL warmes Wasser
The key technique

Spannung erzeugen

Klappe die Seiten über die Füllung nach innen, sobald du die erste Umdrehung des Reispapiers gemacht hast. Das schafft eine Versiegelung, die verhindert, dass die Zutaten herausfallen, wenn du hineinbeißt.

Step by step

The method.

  1. Nudeln kochen

    Nudeln 2-3 Minuten kochen, bis sie gar sind. Dann abgießen und unter kaltem Wasser abspülen, um den Garprozess zu stoppen. Beiseite stellen.

  2. Sauce vorbereiten

    Erdnussbutter, Hoisin und warmes Wasser in einer kleinen Schüssel glatt rühren. Bei Bedarf mit mehr Wasser verdünnen, wenn die Sauce zu dick zum Dippen ist.

  3. Hülle einweichen

    Ein Reispapierblatt für 5-8 Sekunden in warmes Wasser tauchen. Es sollte sich noch leicht fest anfühlen; es wird auf dem Schneidebrett weicher, während du die Füllung arrangierst.

  4. Anrichten und rollen

    Ein kleines Bündel Nudeln, Gemüse und Kräuter auf das untere Drittel der Hülle legen. Den unteren Rand hochklappen, die Seiten einschlagen und fest zur Oberkante rollen.

Variations

Other turns to take.

Garnelen

Drei gekochte, halbierte Garnelen entlang der Naht der Rolle anordnen, sodass sie durch die durchscheinende Hülle sichtbar sind.

Tofu

Streifen von extra-festem Tofu hinzufügen, die trocken gepresst und in der Pfanne goldbraun angebraten wurden.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Das Gemüse vor dem Rollen mit Küchenpapier trocken tupfen; überschüssige Feuchtigkeit reißt das Papier.

Tip

Halte deine Arbeitsfläche leicht feucht, damit das Papier nicht daran kleben bleibt.

Tip

Wenn sich die Rolle locker anfühlt, hast du die Seiten beim zweiten Umdrehen nicht fest genug eingeschlagen.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich diese für später aufbewahren?

Sie schmecken am besten innerhalb einer Stunde nach der Zubereitung. Wenn du sie aufbewahren musst, wickle jede Rolle einzeln in Frischhaltefolie ein, um zu verhindern, dass sie aneinander kleben und austrocknen.

Warum ist mein Reispapier gerissen?

Das Wasser war wahrscheinlich zu heiß, oder du hast die Hülle zu lange im Wasser gelassen. Ziel ist lauwarmes Wasser und ein schnelles Eintauchen.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe