Food EditionCookKoreanBreakfastGimbap mit Gemüse
1 hrIntermediateServes 4 rolls
Korean · Breakfast

Gimbap mit Gemüse

Gimbap mit Gemüse basiert auf warmem, gewürztem Rundkornreis, der in getrockneten Seetangblättern mit einer Mischung aus knackigem und angebratenem Gemüse gerollt wird. Der Schlüssel für eine stabile Rolle ist, den Reis vor dem Zusammenrollen abkühlen zu lassen, damit der Seetang nicht matschig wird, und sicherzustellen, dass jeder Streifen Füllung die gleiche Länge hat, für eine saubere Spirale.

Total time
1 hr
Hands-on
45 min
Serves
4 rolls
Difficulty
Intermediate
Before you start

Die Textur ist entscheidend für die Rolle.

Bereite dein Gemüse in gleichmäßige Stifte (Batonnets) schneiden, damit die Rolle kompakt bleibt und sich ohne Auseinanderfallen schneiden lässt.

  • Bambus-Rollmatte
  • Schwere Pfanne
  • Schüssel
  • Scharfes Kochmesser
Ingredients

What goes in.

  • 3 Tassengekochter Rundkornreis (kurzkörniger weißer Reis)
  • 4 BlätterGim (gerösteter Seetang für Gimbap)
  • 1 großeKarotte, in Streichholzgröße geschnitten
  • 1/2englische Gurke, entkernt und in Stifte geschnitten
  • ca. 115 gSpinat, blanchiert und ausgedrückt
  • 2 ELgeröstetes Sesamöl
  • 1 TLfeines Meersalz
  • 1 ELgeröstete Sesamsamen
The key technique

Die Rolle pressen

Verwenden Sie die Bambusmatte, um festen, gleichmäßigen Druck auszuüben, während Sie den Anfangsrand über die Füllung schlagen. Eine lockere Rolle zerfällt, aber ein fester Druck erzeugt den charakteristischen Querschnitt.

Step by step

The method.

  1. Den Reis würzen

    Das Sesamöl, Salz und Sesamsamen unter den warmen Reis mischen. Auf einem Blech dünn ausbreiten und abkühlen lassen, bis Raumtemperatur erreicht ist.

  2. Das Gemüse vorbereiten

    Die Karottenstifte in einer Pfanne mit einem Tropfen Öl zwei Minuten anbraten, bis sie leicht weich, aber immer noch bissfest sind. Den blanchierten Spinat mit einer Prise Salz und Sesamöl vermengen.

  3. Die Basis legen

    Ein Seetangblatt mit der glänzenden Seite nach unten auf die Matte legen. Eine dünne, gleichmäßige Reisschicht über zwei Drittel des Blattes verteilen, wobei am oberen Ende ein leerer Streifen bleibt.

  4. Zusammenrollen und rollen

    Die Karotten-, Gurken- und Spinatstifte horizontal über die Mitte des Reises anordnen. Den Mattenrand, der Ihnen am nächsten ist, anheben und fest über das Gemüse rollen, dabei immer wieder einschlagen.

  5. Abdichten und schneiden

    Einen winzigen Klecks Wasser auf den freien Rand des Seetangs tupfen, um ihn zu kleben. Die fertige Rolle mit etwas Sesamöl bestreichen, dann mit einem scharfen Messer in etwa 1,5 cm dicke Scheiben schneiden, wobei das Messer zwischen den Schnitten mit einem feuchten Tuch abgewischt wird.

Variations

Other turns to take.

Eingelegter Rettich

Gelben eingelegten Rettich (Danmuji) in Stiften hinzufügen für einen scharfen, säuerlichen Crunch.

Angebratene Pilze

Karotten durch dünne Streifen von Shiitake-Pilzen ersetzen, die in Sojasauce und Zucker angebraten werden.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Halten Sie eine Schüssel mit Wasser bereit, um Ihre Finger anzufeuchten. Das verhindert, dass der Reis an Ihrer Haut klebt.

Tip

Wischen Sie Ihr Messer zwischen jedem Schnitt mit einem feuchten Tuch ab, um die Ränder des Seetangs sauber zu halten und ein Reißen zu verhindern.

Tip

Wenn der Seetang brüchig wirkt, kurz über eine niedrige Gasflamme halten, um ihn für einige Sekunden aufzufrischen.

Questions

The ones that keep coming up.

Warum klebt mein Reis am Seetang?

Der Reis muss vollständig auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie mit dem Rollen beginnen. Heißer Reis setzt Dampf frei, der den Seetang sofort aufweicht und ihn gummiartig macht.

Kann ich braunen Reis verwenden?

Das ist möglich, aber die Rolle wird weniger stabil sein. Bleiben Sie bei Rundkornreis, da sein Stärkegehalt die notwendige Klebrigkeit liefert, um die Rolle zusammenzuhalten.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe