Food EditionCookFrenchAppetizerTraditionelle schwarze Oliven-Tapenade
15 minEasyServes 4
French · Appetizer

Traditionelle schwarze Oliven-Tapenade

Dies ist ein Grundnahrungsmittel auf südfranzösischen Tafeln. Sie lebt von der Qualität Ihrer Oliven; wählen Sie in Öl oder Salzlake eingelegte schwarze Oliven, die noch den Kern haben, da sie ihre Struktur und Salzigkeit besser behalten als Dosensorten.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Vorsicht mit dem Salzgehalt

Da Kapern und Sardellen starke Konservierungsmittel sind, fügen Sie kein zusätzliches Salz hinzu, bis Sie die fertige Mischung probiert haben.

  • Mörser und Stößel oder Küchenmaschine
  • Kochmesser
  • kleine Glasschüssel
Ingredients

What goes in.

  • 2 Tassenentsteinte schwarze Oliven, vorzugsweise Nyons oder Kalamata
  • 3 ELin Salz eingelegte Kapern, abgespült
  • 4Sardellenfilets, in Öl eingelegt
  • 1Knoblauchzehe, geschält
  • 2 ELnatives Olivenöl extra
  • 1 TLfrische Thymianblättchen
  • 1/2 TLZitronensaft
The key technique

Die Textur bewahren

Wenn Sie eine Küchenmaschine verwenden, arbeiten Sie mit kurzen Impulsen von einer Sekunde. Sie wünschen sich eine stückige, kieselige Konsistenz, bei der Sie die kleinen Kapern- und Olivenstücke noch erkennen können.

Step by step

The method.

  1. Oliven vorbereiten

    Stellen Sie sicher, dass jeder Kern entfernt ist. Wenn Sie entsteinte Oliven gekauft haben, überprüfen Sie jede manuell – ein verirrter Kernrest wird die Textur ruinieren.

  2. Die Basis zerstoßen

    Geben Sie den Knoblauch, die Sardellen und die abgespülten Kapern in den Mörser. Zermahlen Sie sie zu einer groben Paste, bevor Sie die Oliven hinzufügen.

  3. Kombinieren

    Geben Sie die Oliven und den Thymian in den Mörser. Zerdrücken Sie die Oliven mit einer Faltbewegung, bis sie zerkleinert, aber nicht zu einer Flüssigkeit geworden sind.

  4. Emulgieren

    Träufeln Sie langsam das Olivenöl und den Zitronensaft ein und rühren Sie mit einem Löffel um, bis sich die Mischung zu einer dicken, dunklen Masse verbindet.

Variations

Other turns to take.

Grüne Oliven-Tapenade

Ersetzen Sie die schwarzen Oliven durch Picholine- oder Castelvetrano-Oliven für ein schärferes, helleres Profil.

Mit sonnengetrockneten Tomaten

Fügen Sie zwei rehydrierte sonnengetrocknete Tomaten zum Mörser hinzu, um einen Hauch von Süße und eine tiefere Farbe zu erzielen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Spülen Sie in Salz eingelegte Kapern immer mindestens dreißig Sekunden lang unter kaltem Wasser ab, um überschüssige Lake zu entfernen.

Tip

Wenn Sie einen milderen Knoblauchgeschmack bevorzugen, blanchieren Sie die Knoblauchzehe vor dem Zerdrücken eine Minute lang in kochendem Wasser.

Tip

Lagern Sie die Tapenade in einem Glasgefäß, das mit einer dünnen Schicht Olivenöl bedeckt ist, um Oxidation zu verhindern.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich statt einer Küchenmaschine einen Mixer verwenden?

Vermeiden Sie das. Mixer erzeugen zu viel Reibung und Hitze, was Ihre Tapenade zu einer unattraktiven, dünnen Paste macht.

Wie lange bleibt das frisch?

In einem luftdichten Behälter im Kühlschrank gelagert, behält sie ihren Spitzen Geschmack etwa fünf bis sieben Tage.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe