Food EditionCookFrenchAppetizerMarinierte Oliven
24 hr 15 minEasyServes 6
French · Appetizer

Marinierte Oliven

Marinierte Oliven brauchen Zeit und hochwertiges Öl, um feste, in Salzlake eingelegte Früchte in einen geschmacksintensiven Appetizer zu verwandeln. Verwenden Sie eine Mischung verschiedener Sorten, erwärmen Sie das Öl kurz, um die Aromen freizusetzen, und lassen Sie sie mindestens vierundzwanzig Stunden ziehen, bevor Sie sie servieren.

Total time
24 hr 15 min
Hands-on
15 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Qualität ist hier wichtiger als die Technik.

Wählen Sie Oliven, die noch Kerne haben; sie behalten mehr Textur und Geschmack als entsteinte Varianten. Verwenden Sie ein hochwertiges natives Olivenöl extra, das Sie auch pur genießen würden.

  • Kleiner Topf
  • Einmachglas mit dicht schließendem Deckel
  • Schaumkelle
Ingredients

What goes in.

  • 450 ggemischte Oliven (z.B. Castelvetrano, Kalamata, Niçoise), abgetropft
  • 120 mlnatives Olivenöl extra
  • 2Streifen Orangenschale, ohne das Weiße
  • 3Zweige frischer Rosmarin
  • 1 TLFenchelsamen, leicht angedrückt
  • 1/2 TLrote Chiliflocken
  • 1Knoblauchzehe, angedrückt
The key technique

Aromatisieren ohne Kochen

Ziel ist es, das Öl gerade so weit zu erwärmen, dass die Gewürze ihr Aroma entfalten und die ätherischen Öle aus Rosmarin und Orangenschale freigesetzt werden. Lassen Sie das Öl niemals köcheln oder rauchen, da es sonst seine Frische verliert.

Step by step

The method.

  1. Aromen aufblühen lassen

    Olivenöl, Fenchelsamen, Chiliflocken und die angedrückte Knoblauchzehe in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze 3 Minuten erwärmen. Vom Herd nehmen, sobald der Knoblauch blassgolden wird.

  2. Kombinieren

    Orangenschale und Rosmarin zum Öl geben. Alles vom Herd ziehen lassen, bis die Mischung Raumtemperatur erreicht hat.

  3. Oliven einfüllen

    Die abgetropften Oliven in ein sauberes Einmachglas geben. Die abgekühlte Öl-Mischung über die Oliven gießen und sicherstellen, dass sie vollständig bedeckt sind.

  4. Ziehen lassen

    Das Glas verschließen und an einem kühlen, dunklen Ort aufbewahren. Das Glas ein- oder zweimal schwenken, um die Oliven gleichmäßig zu bedecken. Mindestens 24 Stunden warten, bevor Sie sie servieren.

Variations

Other turns to take.

Mediterran pikant

Zwei Streifen Zitronenschale hinzufügen und den Rosmarin durch frischen Thymian und eine halbierte Schalotte ersetzen.

Rauchig-scharf

Beim Erwärmen des Öls einen halben Teelöffel geräuchertes Paprikapulver hinzufügen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Wenn das Olivenöl im Kühlschrank fest wird, stellen Sie das Glas 30 Minuten vor dem Servieren auf die Arbeitsfläche; es wird wieder eine klare, flüssige Konsistenz annehmen.

Tip

Das Öl nach dem Verzehr der Oliven nicht wegwerfen. Verwenden Sie es zum Beträufeln von geröstetem Gemüse oder als Basis für eine Vinaigrette.

Tip

Verwenden Sie eine Mischung aus verschiedenen Größen und Farben, um das Gericht optisch ansprechend zu gestalten.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich entsteinte Oliven verwenden?

Das können Sie, aber sie werden dazu neigen, matschig zu werden und ihren Biss zu verlieren, wenn sie längere Zeit in Öl liegen.

Wie lange sind sie haltbar?

Wenn sie vollständig mit Öl bedeckt sind, halten sie sich im Kühlschrank bis zu zwei Wochen.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe