Food EditionCookAmericanSideFenchel-Apfel-Salat
20 minEasyServes 4
American · Side

Fenchel-Apfel-Salat

Dieser Salat lebt vom Kontrast zwischen dem nach Anis duftenden, knackigen rohen Fenchel und dem säuerlichen Biss eines festen Apfels. Entscheidend ist, beides so dünn zu hobeln, dass es zart ist, aber dick genug, um seine Struktur zu behalten, wenn es mit einem leichten, säuerlichen Dressing vermischt wird.

Total time
20 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Textur ist hier die Hauptzutat.

Verwenden Sie, wenn vorhanden, eine Mandoline, um sicherzustellen, dass Fenchel und Äpfel gleichmäßig sind. Wenn Sie lieber ein Messer verwenden, nehmen Sie sich Zeit, um eine gleichmäßige Dicke beizubehalten, damit jeder Bissen einheitlich schmeckt.

  • Mandoline oder scharfes Kochmesser
  • Schüssel
  • Schneebesen
Ingredients

What goes in.

  • 1 großerFenchelknolle, Fenchelgrün beiseitegelegt
  • 2 festeÄpfel (z. B. Granny Smith oder Honeycrisp)
  • 2 ELnatives Olivenöl extra
  • 1 ELApfelessig
  • 1 TLSenf (Dijon)
  • nach Geschmackflockiges Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
The key technique

Kaltwasserbad

Nach dem Hobeln den Fenchel für zehn Minuten in eine Schüssel mit Eiswasser geben, bevor er abgetrocknet wird. Das lässt die Scheiben leicht einrollen und verstärkt ihre Knackigkeit.

Step by step

The method.

  1. Fenchel vorbereiten

    Die zähen Stiele von der Knolle abschneiden und die Knolle längs halbieren. Den harten Kern entfernen, dann in hauchdünne Streifen hobeln.

  2. Äpfel vorbereiten

    Die Äpfel entkernen und in Streichholz-dünne Stifte schneiden, ähnlich wie den Fenchel. Sofort mit einem Spritzer Essig beträufeln, um Verfärbungen zu vermeiden.

  3. Dressing anrühren

    Im Boden Ihrer Servierschüssel Olivenöl, Essig und Senf mit einem Schneebesen zu einer Emulsion verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

  4. Anrichten

    Den Fenchel abgießen und gründlich trocknen. Fenchel und Äpfel in die Schüssel geben und vermengen, bis alles gut bedeckt ist. Mit einer Handvoll der federartigen Fenchelgrün-Spitzen bestreuen, grob gehackt.

Variations

Other turns to take.

Geröstete Walnüsse

Ein Vierteltasse geröstete, gehackte Walnüsse hinzufügen, um eine erdige Tiefe zu erzielen.

Zitrus-Variante

Den Apfelessig durch frischen Zitronensaft ersetzen und einen Teelöffel fein geriebene Zitronenschale hinzufügen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Bereiten Sie diesen Salat nicht länger als dreißig Minuten vor dem Servieren zu, damit die Äpfel nicht weich werden.

Tip

Wenn die Fenchelknolle kleine, leuchtend grüne Fenchelspitzen hat, bewahren Sie diese auf; sie liefern einen konzentrierten Anisgeschmack, der den Salat abrundet.

Tip

Verwenden Sie einen festen, säuerlichen Apfel wie einen Granny Smith, um die natürliche Süße des Fenchels auszugleichen.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich das im Voraus zubereiten?

Sie können Fenchel und Äpfel getrennt vorbereiten und in luftdichten Behältern aufbewahren, aber den Salat erst im letzten Moment anmachen.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe