Food EditionCookAmericanDinnerEssigreduktion selber machen
15 minEasyServes 4
American · Dinner

Essigreduktion selber machen

Eine Essigreduktion ist im Grunde Essig, der so lange gekocht wird, bis das Wasser verdunstet ist. Übrig bleibt eine dickflüssige, sirupartige Flüssigkeit mit konzentrierter Säure. Dies erreichst du, indem du den Essig in einer weiten, säurebeständigen Pfanne köcheln lässt, bis er die Konsistenz von warmem Honig hat und einen Löffelrücken überzieht.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Belüftung ist die geheime Zutat.

Essigdämpfe sind beim Kochen scharf und beißend. Schalte deine Dunstabzugshaube ein oder öffne ein Fenster, bevor du beginnst. Verwende eine säurebeständige Pfanne, da die Säure Aromen von Aluminium oder Gusseisen lösen kann.

  • Kleiner Topf aus Edelstahl
  • Silikonspatel
  • Holzlöffel
Ingredients

What goes in.

  • 250 mlBalsamico-, Sherry- oder Apfelessig
  • 1 ELHonig oder Ahornsirup (optional, zum Ausbalancieren)
The key technique

Achte auf die Konsistenz

Tauche einen Löffel in die köchelnde Flüssigkeit und ziehe mit dem Finger über den Löffelrücken. Wenn die Linie sauber bleibt und die Flüssigkeit nicht zurückfließt, ist sie fertig.

Step by step

The method.

  1. Essig eingießen

    Gib den Essig in einen sauberen Edelstahltopf auf mittlerer bis hoher Stufe.

  2. Zum Köcheln bringen

    Warte, bis die Ränder kräftig blubbern, reduziere dann sofort die Hitze auf mittel-niedrig, um ein gleichmäßiges, sanftes Köcheln aufrechtzuerhalten.

  3. Reduzieren lassen

    Lass die Flüssigkeit köcheln, bis sich das Volumen um mindestens zwei Drittel reduziert hat. Sie sollte dunkel, glänzend und dickflüssig sein.

  4. Abkühlen und aufbewahren

    Vom Herd nehmen; die Reduktion wird beim Abkühlen auf Raumtemperatur noch deutlich dicker.

Variations

Other turns to take.

Kräuterreduktion

Einen Zweig frischen Rosmarins oder Thymians während der Reduktion im Essig ziehen lassen, dann vor dem Abkühlen abseihen.

Fruchtinfusion

Ein paar Scheiben frischer Erdbeeren oder Feigen zu Beginn der Reduktion in die Pfanne geben, um eine natürliche Süße zu erzielen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Nicht weggehen; sobald das Volumen gering ist, verbrennt der Zucker wegen seines hohen Gehalts innerhalb von Sekunden.

Tip

Wenn es zu hartem Bonbon wird, hast du es zu weit reduziert; mit einem Teelöffel Wasser aufschlagen, um wieder eine fließfähige Konsistenz zu erhalten.

Tip

In einem Glasbehälter bei Raumtemperatur aufbewahren; hält sich wochenlang in der Speisekammer.

Questions

The ones that keep coming up.

Warum riecht mein Essig verbrannt?

Die Hitze ist zu hoch. Der Zucker karamellisiert zu schnell auf dem Pfannenboden. Reduziere die Flamme sofort.

Kann ich billigen Essig verwenden?

Ja, aber die Qualität des Ausgangsessigs bestimmt das Endergebnis. Ein hochwertigerer Essig ergibt ein runderes, weniger aggressives Ergebnis.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe