Food EditionBakeAmericanBreakfastKleine Apfelküchlein
30 minIntermediateServes 4
American · Breakfast

Kleine Apfelküchlein

Diese Küchlein sind im Grunde ein dicker Pfannkuchenteig mit Apfelstücken, der in kleinen Portionen in heißem Öl frittiert wird, bis die Ränder zackig und knusprig sind. Die richtige Konsistenz erreichst du, indem du einen dicken, biskuitartigen Teig verwendest, der die Früchte im Öl zusammenhält, anstatt dass sie sich in einzelne Stücke auflösen.

Total time
30 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

Kontrolliere die Öltemperatur

Küchlein saugen Fett auf, wenn das Öl kalt ist, und verbrennen außen, wenn es zu heiß ist. Halte das Öl konstant bei 180°C.

  • Schwerer Gusseisen-Topf oder Bräter
  • Thermometer
  • Schaumkelle oder gelochter Löffel
  • Schneebesen
  • Zwei Rührschüsseln
Ingredients

What goes in.

  • 240 mlMehl (Type 405)
  • 2 ELZucker
  • 1 TLBackpulver
  • 1/2 TLZimt
  • 60 mlVollmilch
  • 1großes Ei
  • 2feste Äpfel, geschält und in 1 cm große Würfel geschnitten
  • 480 mlneutrales Frittieröl, z.B. Rapsöl oder Sonnenblumenöl
The key technique

Konsistenz des Teigs prüfen

Der Teig sollte dick genug sein, um das Gewicht der Äpfel zu tragen, ohne herunterzurutschen. Wenn er wie Sirup tropft, rühre noch einen Esslöffel Mehl unter.

Step by step

The method.

  1. Öl erhitzen

    Gieße das Öl in den Topf, bis es ca. 5 cm hoch steht. Bei mittlerer Hitze auf 180°C erhitzen.

  2. Trockene Zutaten mischen

    Mehl, Zucker, Backpulver und Zimt in einer mittelgroßen Schüssel verquirlen.

  3. Vermengen

    In einer separaten Schüssel Milch und Ei verquirlen. Dies zu den trockenen Zutaten geben und nur so lange verrühren, bis alles gerade eben vermischt ist. Dann die Apfelwürfel unterheben.

  4. Frittieren

    Gestrichene Teigportionen von ca. 60 ml (etwa ein viertel amerikanisches Cup) ins Öl geben. Den Topf nicht überfüllen; drei Stück auf einmal reichen.

  5. Wenden

    Etwa 3 Minuten pro Seite frittieren. Mit dem Schaumlöffel wenden, sobald die Unterseite tief mahagonifarben ist.

  6. Abtropfen lassen

    Die Küchlein herausnehmen und auf einem Kuchengitter über einem Blech abtropfen lassen. 5 Minuten ruhen lassen, bevor du sie isst, damit das Innere fest wird.

Variations

Other turns to take.

Gewürzglasur

120 ml Puderzucker mit 1 EL Apfelessig verrühren und über die warmen Küchlein träufeln.

Herzhafte Variante

Zucker und Zimt weglassen, 30 ml fein gehackten Schnittlauch und eine Prise schwarzen Pfeffer zum Teig geben.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Verwende einen säuerlichen Apfel wie Granny Smith oder Braeburn; sie behalten ihre Form beim Erhitzen.

Tip

Wenn die Äpfel zu viel Saft abgeben, tupfe sie mit einem Küchentuch trocken, bevor du sie in den Teig gibst.

Tip

Halte eine kleine Schüssel mit Mehl bereit, um deine Hände einzustauben, falls du dich entscheidest, die Küchlein von Hand zu formen.

Questions

The ones that keep coming up.

Warum sind meine Küchlein innen teigig?

Die Öltemperatur war wahrscheinlich zu niedrig, oder du hast die Küchlein zu groß gemacht. Halte dich an Portionen von ca. 60 ml für gleichmäßiges Garen.

Kann ich eine Heißluftfritteuse verwenden?

Nein. Diese erfordern das vollständige Eintauchen in Fett, um die charakteristische knusprige Kruste und das durch den Dampf gegarte Innere zu erhalten.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe