Food EditionCookMiddle EasternDinner自制泰式红咖喱酱
40 minIntermediateServes 1 cup
Middle Eastern · Dinner

自制泰式红咖喱酱

泰式咖喱的秘诀不在于椰奶,而在于用力量和耐心制成的咖喱酱。如果你用食物料理机,你会得到一团糊状物;如果你用石臼和杵,你会得到一份咖喱酱。

Total time
40 min
Hands-on
40 min
Serves
1 cup
Difficulty
Intermediate
Before you start

用力捣,而不是甩手腕。

这个过程需要一个沉重的花岗岩石臼和杵。不要随意打乱食材的顺序;必须先将坚硬、有纤维的食材捣碎,然后再加入较软的香料。

  • 沉重的花岗岩石臼和杵
  • 厨师刀
  • 砧板
Ingredients

What goes in.

  • 10干长红辣椒,用温水浸泡15分钟
  • 1 茶匙海盐
  • 2 汤匙香茅,切成细小的横段
  • 1 汤匙南姜,切碎
  • 1 茶匙泰国青柠皮屑,切碎
  • 1/4 杯红葱头,切碎
  • 3 汤匙大蒜,切碎
  • 1 茶匙虾酱
  • 1 茶匙香菜籽,烤香后研磨
The key technique

捣与磨

用垂直向下捣的动作来打碎香茅和辣椒的纤维。一旦它们开始分解成粗糊状,就换用圆周研磨的动作,将食材乳化在一起。

Step by step

The method.

  1. 捣碎辣椒和盐

    将浸泡过的辣椒和盐放入石臼中。捣至混合物分解成浓稠、均匀的红色糊状。

  2. 加入香料

    加入香茅、南姜和泰国青柠皮屑。继续捣,直到这些食材与辣椒糊融为一体,无法分辨。

  3. 混合剩余材料

    加入红葱头和大蒜。捣至形成光滑、湿润的糊状。拌入虾酱和烤香的香菜粉。

  4. 最后检查

    刮一下石臼的内壁,最后一次捣匀,直到咖喱酱的质地均匀、颜色鲜艳。

Variations

Other turns to take.

绿咖喱酱

将干红辣椒换成新鲜的泰国鸟眼辣椒,并加入一小把新鲜香菜根。

黄咖喱酱

在红咖喱酱的基础上加入1汤匙新鲜姜黄和1茶匙咖喱粉。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

在将香茅和南姜放入石臼之前,一定要将它们切成纸一样薄。

Tip

如果混合物太干不易捣动,可以加入一丁点水或油,帮助杵更容易滑动。

Tip

将咖喱酱存放在密封的玻璃罐中,冷藏可保存一周,或冷冻在冰格中可保存三个月。

Questions

The ones that keep coming up.

我可以用搅拌机代替石臼和杵吗?

可以,但质地会偏水,香料会被切碎而不是捣碎,这会大大削弱最终的风味。

为什么需要浸泡干辣椒?

干辣椒质地脆而韧;浸泡可以软化辣椒皮,使其更容易被捣碎成均匀的糊状,而不是留下独立的、有嚼劲的碎块。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe