希腊烤肉串 (Souvlaki)
最棒的 souvlaki 关键在于酥脆焦褐的肉边和柔软温热的皮塔饼(pita)之间的口感对比。避免过度腌制,柠檬放太多会让肉质变得软烂;要用优质橄榄油和干香草来平衡酸度。
控制火候和时间。
猪肩肉或猪里脊最适合做这道菜。使用木质烤签前,请先在水中浸泡三十分钟,这样它们在烤架上才不会着火。
- 厨师刀
- 搅拌碗
- 木制或金属烤签
- 炭火或燃气烤架
What goes in.
- 2 磅猪肩肉,切成1英寸(约2.5厘米)的方块
- 1/4 杯特级初榨橄榄油
- 2 汤匙新鲜柠檬汁
- 1 汤匙干牛至
- 3 瓣大蒜,切末
- 1 茶匙海盐
- 1/2 茶匙现磨黑胡椒
高温,快速翻面
利用烤架最热的部分,在8到10分钟内达到深色的焦脆外壳。如果用小火慢烤,肉会变蒸煮感,失去应有的口感。
The method.
腌制肉块
在一个碗里,将橄榄油、柠檬汁、大蒜、牛至、盐和胡椒混合均匀。加入猪肉块,翻拌至均匀裹上腌料。盖上盖子,冷藏4到6小时。
准备烤签
将腌好的猪肉块串到烤签上,肉块之间留少量空隙,但不要太松散,这样有助于热量流通。
预热烤架
将烤架预热至高温。彻底清洁烤网,并在烤网上刷一层薄油,防止肉块粘连。
烤制
将烤肉串直接放在火焰上方。每2分钟翻面一次。烤至肉块表面呈现深棕色,边缘焦香,通常总共需要8到10分钟。
静置
从烤架上取下烤肉串,放在温热的盘子上静置3分钟,然后即可享用。
Other turns to take.
鸡肉 Souvlaki
用鸡腿肉代替猪肉。腌制时间缩短至2小时,因为鸡肉更容易吸收酸性成分,过度腌制会影响口感。
When it doesn't go to plan.
将猪肉切成大小均匀的方块,这样它们可以同时熟透。
使用高品质的干牛至,最好是希腊产的,能带来更浓郁的香草风味。
搭配温热的皮塔饼、新鲜挤压的柠檬汁和浓稠的希腊酸奶酱(tzatziki)一同享用。
The ones that keep coming up.
我可以用竹签吗?
可以,但必须在使用前在水中浸泡至少30分钟,否则烤架上露出的部分会烧成灰烬。
怎么知道猪肉烤熟了?
用手指按压时肉质会感觉紧实,表面会呈现深色的焦糖化烤痕。如果不确定,可以切开最厚的一块肉检查,内部应该完全不带粉色。
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe