Food EditionCookMexicanSauce微醺辣酱
30 minEasyServes 4
Mexican · Sauce

微醺辣酱

这款辣酱的灵魂在于啤酒。它能够中和波西利亚辣椒(pasilla chiles)尖锐、烟熏的深度,并软化生洋葱和咸味科蒂哈奶酪(cotija cheese)的辛辣感。

Total time
30 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

选择一款你真正会喝的啤酒。

啤酒的风味会贯穿整个酱料,所以要避免使用过于甜腻或稀薄的品种。标准的墨西哥黑啤酒或口感扎实的琥珀艾尔(amber ale)是最好的选择。

  • 铸铁锅
  • 搅拌机或石臼 (molcajete)
  • 夹子
Ingredients

What goes in.

  • 3干波西利亚辣椒(pasilla chiles),去除茎和籽
  • 1 杯黑啤酒或琥珀艾尔(amber ale)
  • 2罗马番茄(roma tomatoes)
  • 1/2白洋葱,切丁
  • 1/4 杯碎科蒂哈奶酪(cotija cheese)
  • 2 汤匙新鲜香菜,切碎
  • 1/2 茶匙海盐
The key technique

通过速度控制火力

用夹子将辣椒在火焰上每面快速烤10秒钟。如果辣椒冒烟或变黑,说明烤焦了;它们应该变得柔软且散发香气。

Step by step

The method.

  1. 烘烤辣椒

    将辣椒在火焰上快速掠过,直到变软并散发香气。放入碗中,倒入啤酒,浸泡15分钟。

  2. 炙烤番茄

    将番茄放入干燥的铸铁锅中,用大火加热。让番茄表面出现焦斑,直到表皮开裂、果肉变软,约5至7分钟。

  3. 搅拌

    将浸泡过的辣椒、碗里的啤酒以及炙烤过的番茄放入搅拌机中。搅打至粗糙、质朴的质地即可。不要打成顺滑的液体。

  4. 混合与盛盘

    将混合物倒入碗中。拌入切丁的白洋葱、碎科蒂哈奶酪和新鲜香菜。根据口味用盐调味。

Variations

Other turns to take.

辣味微醺酱

在搅拌机中加入一个炙烤过的墨西哥辣椒(serrano pepper)以增加辣度。

橙香注入

用四分之一杯新鲜榨取的橙汁代替等量的啤酒,以增加清新的风味。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

如果你喜欢更传统的质地,可以用石臼(molcajete)手工捣碎辣椒和番茄。

Tip

食用前在室温下静置20分钟,让风味充分融合。

Tip

酱料会随着放置而变稠;如果变得太干,可以再加一点啤酒。

Questions

The ones that keep coming up.

我可以用无酒精啤酒吗?

是的,它能有效提供所需的麦芽风味和液体基底。

我需要给番茄去皮吗?

不需要,烤焦的外皮为酱料增添了必要的烟熏复杂度和质地。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe