Mexican · Breakfast
传统米饮(Horchata)
制作正宗Horchata的秘诀在于耐心。你不仅仅是软化米粒,更是在引导米粒将其淀粉释放到浸泡的水中。
Before you start
浸泡的水是关键。
浸泡米的水不要倒掉。那浑浊的液体是风味的基础所在。
- 高速搅拌机
- 细网筛
- 纱布或干净的面粉袋
- 大水壶
Ingredients
What goes in.
- 1.5杯长粒白米
- 2根墨西哥肉桂(Canela)
- 5杯热水(用于浸泡)
- 3杯冷水
- 0.5杯白砂糖
- 1茶匙香草精
The key technique
二次过滤
将搅拌好的液体先后通过细网筛和叠好的布进行过滤,可以去除粗糙的米粒,只留下丝滑、奶白的乳液。
Step by step
The method.
浸泡米粒
将米和肉桂棒放入碗中。倒入热水。盖上盖子,在室温下放置至少8小时,或过夜。
搅拌
将碗中的所有东西,包括肉桂和浸泡用的水,一起倒入搅拌机。用最高档搅拌至少2分钟,直到没有大的米粒残留。
过滤
将细网筛放在一个水壶上。将混合物倒入其中。然后,在筛子上铺一块纱布,再次过滤液体,以捕捉细小的沉淀物。
调味并冷藏
加入冷水、糖和香草精,搅拌均匀。尝一下味道,如果需要可以再加些糖。冷藏至少一小时后再加冰饮用。
Variations
Other turns to take.
杏仁基底
浸泡时加入半杯去皮的生杏仁,可以获得更浓郁、坚果风味更强的口感。
香料风味
在搅拌过程中加入一小撮肉豆蔻粉或丁香粉,增加更多芳香的热度。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
如果Horchata在冰箱中分层,倒出来之前用力搅拌一下;米淀粉沉淀是正常的。
Tip
建议使用玻璃水壶,因为肉桂和香草精有时会在塑料容器中留下味道。
Tip
如果可以,自己研磨肉桂棒;预先磨好的肉桂粉会产生浑浊的质地,难以过滤干净。
Questions
The ones that keep coming up.
我可以用糙米吗?
可以,但味道会明显偏坚果味,颜色也会是棕褐色,而不是传统的亮白色。
能保存多久?
在冰箱中密封保存,并在3天内饮用完毕。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe