Food EditionCookJapaneseSide菠菜焯水浸渍(Ohitashi)
20 minEasyServes 4
Japanese · Side

菠菜焯水浸渍(Ohitashi)

这是一道口味清淡的菜肴。它依赖于焯水的时间和高汤的品质。如果你在恰当的时机捞出菠菜,它们会保持鲜亮的绿色,而不是变成灰扑扑的橄榄色。

Total time
20 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

看表,别看叶子。

菠菜几秒钟就能煮熟。在开火之前,务必准备好冰水浴。

  • 一个大锅(煮水用)
  • 一个大碗(冰水浴用)
  • 夹子
  • 竹帘或干净的厨房毛巾
Ingredients

What goes in.

  • 450 克新鲜菠菜,彻底洗净
  • 120 毫升高汤(高汤),冷藏
  • 1 汤匙酱油
  • 1 茶匙味淋
  • 一撮烤鲣鱼片(Katsuobushi)
The key technique

去除多余水分

冷却后,一定要用力挤干菠菜。如果里面留有水分,高汤会被稀释,整道菜就会变得水水的。

Step by step

The method.

  1. 准备高汤

    在一个小碗里,将冷藏的高汤、酱油和味淋搅匀,放在一旁备用。

  2. 焯菠菜

    将一个大锅的水烧至滚沸。先放入菠菜的茎部,然后用筷子将叶子压入水中。准确焯水 30 到 45 秒。

  3. 冰水浴

    立即用夹子将菠菜捞出,放入冰水中。这能迅速停止烹饪过程,并锁住菠菜的颜色。

  4. 挤水

    将冷却的菠菜聚拢成一个紧实的捆。用双手用力扭转并按压,直到几乎没有水流出。它应该看起来像一个致密、坚实的圆柱体。

  5. 浸泡

    将圆柱体切成约 5 厘米(2 英寸)长的段。放入浅盘中,将准备好的高汤浇在上面。至少浸泡 10 分钟后即可食用。

Variations

Other turns to take.

芝麻风味

在高汤中加入一汤匙烤芝麻酱,增加浓郁的坚果风味。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

菠菜很容易沾染泥沙,所以至少要用三盆水来清洗。

Tip

不要省略味淋;它提供了必要的亮泽和微甜,能平衡酱油的咸味。

Tip

冷藏后直接食用,味道最佳。

Questions

The ones that keep coming up.

我可以用嫩菠菜吗?

可以,但成熟菠菜的茎能提供更好的口感对比。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe