Japanese · Dinner
红烧肉
这道菜需要耐心。处理得当的五花肉,肥肉会充分渲染,只需轻轻一碰就酥软,而瘦肉则保持湿润,并充分吸收锅中的香料风味。
Before you start
慢炖是关键。
先将带皮的一面煎至定型,再加入汤汁。避免汤汁大滚,只需保持微沸状态,这样肉才能保持鲜嫩多汁。
- 厚底铸铁锅
- 夹子
- 锋利的厨师刀
- 细网筛
Ingredients
What goes in.
- 2 磅新鲜五花肉,带皮,切成2英寸(约5厘米)的方块
- 1/2 杯酱油
- 1/4 杯绍兴料酒
- 3 汤匙棕榈糖,切碎
- 4八角
- 1肉桂棒
- 1 英寸新鲜姜,切成厚片
- 3大蒜瓣,拍碎
- 2 杯水或鸡汤
The key technique
炖煮前先煎炸
将五花肉带皮的一面朝下放入冷锅中,然后开中火加热。这样能将猪皮的脂肪渲染出来,使其变成金黄酥脆,然后再与汤汁接触。
Step by step
The method.
煎五花肉
将五花肉块带皮的一面朝下放入铸铁锅中。煎至猪皮呈深铜色,然后将其他侧面也稍微煎一下。
刮锅和煸香香料
倒出多余的猪油,锅中留约一汤匙。加入姜片、大蒜、八角和肉桂。翻炒至香料闻起来有烤过的香味。
调配炖煮汁
倒入酱油、料酒、糖和高汤。煮沸后,立即将火调至最小档。
慢炖
盖紧锅盖。慢炖2.5至3小时。用削皮刀能轻松插入肉中,毫无阻力时即表示炖好。
收汁
将五花肉块取出。将锅中剩余的汤汁转中大火煮至浓稠,能挂在勺子背面成糖浆状。将五花肉放回锅中,裹上糖浆。
Variations
Other turns to take.
香辣味
在炖肉汁中加入三颗干辣椒,带来一丝温和的辣味。
茶叶风味
用一杯浓郁的红茶代替一杯水,带来更醇厚、更深的口感。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
切五花肉前,先放入冰箱冷藏一小时,这样能切出整齐均匀的方块。
Tip
如果汤汁收得太快,可以加一点水,但要保持小火,以免糖分烧焦。
Tip
取出五花肉后,过滤炖肉汤汁,确保最后的淋面酱汁光滑无渣。
Questions
The ones that keep coming up.
不带皮的五花肉可以用吗?
可以,但猪皮提供了重要的胶质,能让炖肉汤汁具有标志性的浓稠感和光泽。
如何判断猪油是否充分渲染?
用夹子夹住五花肉,轻轻晃动时应该会颤动,提起时感觉非常轻。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe