Food EditionCookItalianSide慢炖西兰花
20 minEasyServes 4
Italian · Side

慢炖西兰花

西兰花是一种“固执”的绿叶菜,需要用心对待。如果水煮,会失去口感;如果炒得太快,茎部会变得干硬。慢炖的方法恰好能弥补这一点,它能软化脆度,同时还能深化蒜的香味。

Total time
20 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

别怕修剪

至少切掉茎部一英寸(约2.5厘米)的基部,因为它们通常又粗又硬。需要将它们切成大小均匀的块,以便同时烹饪。

  • 带盖的大号厚底煎锅
  • 夹子
  • 厨师刀
Ingredients

What goes in.

  • 2束西兰花(已修剪)
  • 3汤匙特级初榨橄榄油
  • 4瓣大蒜,切薄片
  • 1/2茶匙红辣椒碎
  • 1/3杯蔬菜高汤或水
  • 适量犹太盐
The key technique

控制水分蒸发

目标是把西兰花蒸至变软,然后揭开锅盖,让剩余的液体蒸发掉,留下油亮、充满蒜香的油包裹着叶子。

Step by step

The method.

  1. 加热油

    将煎锅放在中火上,倒入橄榄油。当油开始闪烁时,加入切片的大蒜和红辣椒碎,翻炒至大蒜呈浅金黄色。

  2. 煎炒蔬菜

    加入西兰花。用夹子将蔬菜在油中翻拌,直到它们看起来略微变蔫,大约2分钟。

  3. 慢炖收尾

    倒入高汤,立即盖上盖子,焖煮4分钟。蔬菜应呈鲜绿色,用刀尖能轻松刺穿茎部即可。

  4. 最后收汁

    揭开锅盖,将火力调至中高火。再翻炒2分钟,直到液体蒸发,蔬菜被油包裹住。

Variations

Other turns to take.

柠檬皮屑点缀

关火后,加入一汤匙新鲜柠檬皮屑,以提亮蔬菜的泥土风味。

凤尾鱼增味

将两片切碎的凤尾鱼和蒜一起放入油中;它们会融化,为菜肴提供浓郁、咸鲜的基础。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

如果你的西兰花茎部又粗又硬,烹饪前可以用削皮器削去底部两英寸(约5厘米)的部分。

Tip

一开始不要加太多盐,因为慢炖时汤汁会收浓,盐味也会随之增强。

Tip

选择叶子结实、深绿色的西兰花;避开那些有发黄或发黏迹象的。

Questions

The ones that keep coming up.

为什么我的西兰花还是很苦?

苦味是这种蔬菜的特色。要减轻苦味,确保你把大蒜炒至金黄,并使用足够的油脂,因为油会携带大蒜的香味,从而掩盖掉蔬菜尖锐的苦味。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe