Food Edition›Cook›Indian›Side›芥末籽炒时蔬
12 minEasyServes 4
Indian · Side

芥末籽炒时蔬

这是将一把粗韧蔬菜变成一道精致配菜的方法。先将芥末籽爆香,可以释放其天然油脂,这些油脂在蔬菜变软时会附着在叶片上。

Total time
12 min
Hands-on
12 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

看着芥末籽,别看表。

芥末籽会像小小的烟花一样爆开并飞溅;如果需要,可以在旁边放一个锅盖或防溅罩,但一旦油热了,就不要离开锅。

  • 大号铸铁煎锅或炒锅
  • 长柄夹
  • 厨师刀
Ingredients

What goes in.

  • 1 磅芥菜或羽衣甘蓝,去除茎部并切碎
  • 2 汤匙中性高烟点油,如葡萄籽油
  • 1 汤匙黑芥末籽
  • 2 瓣大蒜,切薄片
  • 1/2 茶匙犹太盐(Kosher salt)
  • 1 茶匙新鲜柠檬汁
The key technique

芥末籽的爆香处理

必须将芥末籽在油中加热至其变成灰白色并爆开。如果跳过这一步,芥末籽将保持生涩的口感,而不是散发出坚果般的芳香。

Step by step

The method.

  1. 加热油

    将油倒入冷锅中,开中高火。等待油开始出现微光。

  2. 爆芥末籽

    将芥末籽倒入油中。一旦听到第一次爆裂声,立即盖上锅盖片刻。保持锅子移动,直到爆裂声减弱至有规律的节奏。

  3. 加入香料

    将大蒜滑入油中。翻炒10秒,直到闻到香味但未变棕色。

  4. 炒软蔬菜

    分批加入蔬菜。用长柄夹不断翻动,使其裹上油和芥末籽。翻炒3到5分钟,直到蔬菜变软但仍保持形状。

  5. 完成

    立即离火。撒上盐,挤上柠檬汁,以平衡芥末的辛辣味。

Variations

Other turns to take.

咖喱风味

在芥末籽停止爆裂后,立即加入半茶匙姜黄粉到油中。

辣椒的辣度

将一根完整干红辣椒与芥末籽一起放入油中,带来悠长、缓慢的辣味。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

清洗蔬菜后务必彻底擦干;如果蔬菜湿漉漉的,它们会蒸熟而不是炒熟。

Tip

使用宽口锅,让蔬菜有空间接触锅底,而不是堆叠在一起。

Tip

如果锅子太干,可以在最后阶段加一小勺水,帮助将最后一部分蔬菜炒熟。

Questions

The ones that keep coming up.

我怎么知道芥末籽是否烧焦了?

烧焦的芥末籽会变黑,失去坚果般的香气,反而有刺鼻味。如果发生这种情况,必须重新处理油的步骤。

我能用黄芥末籽吗?

是的,它们味道较温和,但黑芥末籽提供了特有的尖锐、辛辣的冲击力,足以搭配粗韧的蔬菜。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe