German · Side
苹果炖红甘蓝
这道菜放越久越有风味。我们要将甘蓝粗硬的组织分解,直到它足够软嫩,叉子能轻松叉入,但又不会变得糊烂。
Before you start
耐心是这道菜最重要的调料。
炒洋葱和苹果的初步步骤不要急。这一步是打下甜味基础的关键。请使用厚底锅,确保受热均匀。
- 荷兰锅
- 主厨刀
- 木勺
Ingredients
What goes in.
- 1个 大红甘蓝,去芯切薄丝
- 2个青苹果(Granny Smith),去皮切丁
- 1个黄洋葱,切细丁
- 1/3 杯红酒醋
- 1/4 杯红糖
- 2 汤匙无盐黄油
- 1 茶匙犹太盐
- 1/2 杯水或干红葡萄酒
The key technique
保持蒸汽
在最后炖煮的1小时里,锅盖要盖紧。蒸汽会帮助甘蓝在自身的汁水和醋中炖煮,确保每一片叶子都充分吸收风味。
Step by step
The method.
炒香基础食材
在荷兰锅中用中火融化黄油。加入洋葱,炒至洋葱变透明变软,大约需要6分钟。
加入苹果
拌入切好的苹果丁,炒3分钟,直到苹果边缘开始变软。
混合
加入切好的甘蓝丝、盐、红糖、醋和液体。充分翻拌,使甘蓝均匀裹上液体。
慢炖
煮至微沸,然后盖紧锅盖。转小火慢炖75到90分钟,偶尔搅拌一下防止粘锅。
收汁
如果最后还有过多汤汁,在最后10分钟打开锅盖,让汤汁收浓,形成糖浆状的釉质,包裹住甘蓝。
Variations
Other turns to take.
香料风味
在炖煮过程中加入1颗八角或2粒丁香,增加更深邃、温暖的香气。
培根风味
在加入洋葱之前,先用切碎的厚切培根在锅中炼出油分。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
将甘蓝切成均匀、细薄的丝,以获得一致的口感。
Tip
炖好的甘蓝应呈现深紫色,并且有光泽。
Tip
如果在炖煮至软烂之前,甘蓝看起来太干,可以再加一点水或酒。
Questions
The ones that keep coming up.
可以提前做好吗?
可以。在冰箱里放一天后风味会更佳,醋和香料会更好地融入甘蓝中。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe