Food EditionCookChineseDinner包饺子:折边的艺术
30 minIntermediateServes Makes 30-40 dumplings
Chinese · Dinner

包饺子:折边的艺术

一个折叠得当的饺子,其结构要稳固,外观也要讲究。目标是做出均匀的褶皱,既能锁住馅料,又不会让饺子皮在接缝处过厚而导致煮不熟。

Total time
30 min
Hands-on
30 min
Serves
Makes 30-40 dumplings
Difficulty
Intermediate
Before you start

保持面皮的柔软

如果饺子皮干了,折边时会裂开。在操作过程中,未使用的饺子皮要盖上一块微湿的布。

  • 一小碗水
  • 平坦的操作台面
  • 湿布
Ingredients

What goes in.

  • 1 包圆形饺子皮
  • 1 杯你喜欢的馅料
  • 1 小碗凉水(用于封口)
The key technique

固定的一边

折出整齐褶皱的秘诀是让饺子皮的一侧平贴在你的拇指上。只有面向你的那一边才需要折叠。

Step by step

The method.

  1. 准备饺子皮

    将一张饺子皮放在非惯用手的手掌中。用指尖在饺子皮的边缘蘸一圈薄薄的水。

  2. 放入馅料

    在中心舀入一小堆馅料。不要放太多;在边缘留出至少半英寸(约1.3厘米)的干净饺子皮。

  3. 开始第一次折边

    提起离你最远的那一边,保持不动。用惯用手拿起靠近你的那一边的边缘,将其一小部分折叠到后面固定不动的那一边上。

  4. 继续重复

    继续将前面一边的饺子皮折到后面,每次折叠稍微重叠,直到折完。沿着整个接缝处用力按压,完全封口。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

动作要快;水如果停留太久会渗入面皮,使其变得黏糊。

Tip

一个饺子争取折出5到7个褶皱,这样看起来更专业、更整齐。

Tip

检查接缝处是否有任何缝隙;哪怕只有一个小洞,馅料的汤汁都会漏到蒸锅或煎锅里。

Questions

The ones that keep coming up.

为什么我的饺子会破裂?

通常这是因为你放的馅料太多,或者在折边过程中没有把里面的空气压出来。

我可以用市售的饺子皮吗?

可以,但要确保它们很薄。如果太厚,你需要更多的水来 properly 封住褶边。