Chinese · Dinner
酱油姜蒜基础酱汁
想要在家做出餐厅级别的菜肴,秘诀不在于一瓶昂贵的调味酱,而在于你如何处理这些基础的香料。先用温油将姜末和蒜末煸出香味,能让味道充分融入酱油,而不是浮在表面。
Before you start
注意火候
大蒜很容易烧焦,烧焦后会变苦。把火力调到中小火,让香料在油里“出汗”,而不是炸到焦脆。
- 小炖锅或不粘锅
- 擦丝器或细刨丝器
- 打蛋器
Ingredients
What goes in.
- 1/2 杯酱油
- 2 汤匙中性油(如葡萄籽油或菜籽油)
- 1 汤匙新鲜姜末(擦成姜蓉)
- 3 瓣大蒜(切末或擦成蒜蓉)
- 1 茶匙烤芝麻油
- 1 茶匙红糖或蜂蜜
The key technique
煸香香料
一定要将姜末和蒜末放入冷油或微热的油中。随着油温升高,香料中的精油会慢慢释放出来,形成浓郁的香味基底,让酱油的味道得到升华。
Step by step
The method.
煸香基底
将植物油、姜蓉和蒜蓉倒入锅中,用中小火加热。不停搅拌,直到大蒜变成浅金黄色,厨房里弥漫着浓郁的香气,大约需要 60 到 90 秒。
加入液体
倒入酱油和糖。混合物会立刻冒泡。调小火力,让它轻轻炖煮两分钟,直到糖溶解,各种味道充分融合。
完成
将锅子从火上移开。搅拌加入烤芝麻油。立即使用,或者等到完全冷却后再储存。
Variations
Other turns to take.
辣味版
在加入酱油的同时,加入一茶匙辣椒碎或一汤匙辣椒酱。
柑橘风味
从火上移开后,立即加入一条橙皮或者挤几滴青柠汁,增加明亮的酸度。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
用擦丝器处理姜;它可以将姜的纤维变成姜蓉,与酱汁完美融合。
Tip
如果酱汁看起来太深或太咸,可以加入一汤匙水或无盐鸡汤来调淡味道。
Tip
将酱汁储存在玻璃罐中,冷藏可保存一周;24 小时后味道会更浓郁。
Questions
The ones that keep coming up.
我可以用蒜粉代替新鲜大蒜吗?
这里必须使用新鲜的大蒜。蒜粉在油中的挥发效果不同,而且会产生颗粒感。
为什么我的酱汁变苦了?
大蒜可能在煸香的阶段烧焦了。如果你看到有褐色或黑色的颗粒,就得重新开始;一旦烧焦,苦味就无法去除。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe