American · Side
慢炖羽衣甘蓝
制作羽衣甘蓝的关键在于耐心和汤汁的品质。不要急于炖煮;目标是提取烟熏肉的风味,同时让叶子软化而不失其完整性。
Before you start
清洁是必须的
羽衣甘蓝的叶脉里藏有沙粒,所以在你动刀之前,一定要用清水反复冲洗几遍。
- 一个大的厚底锅或荷兰锅
- 一把锋利的厨师刀
- 一把夹子
Ingredients
What goes in.
- 2 磅羽衣甘蓝,冲洗干净并去梗
- 1 磅烟熏火腿肘或火鸡脖
- 1 个黄洋葱,切丁
- 3 瓣大蒜,拍碎
- 1 汤匙碎红辣椒片
- 2 汤匙苹果醋
- 4 杯鸡汤或水
The key technique
提取风味基础
锅里剩下的汤汁——也就是“pot likker”——是这道菜的灵魂。在加入羽衣甘蓝之前,先将烟熏肉炖煮一小时,可以奠定一个深沉、咸香的基底,从内到外为叶子调味。
Step by step
The method.
准备高汤
将火腿肘、洋葱、大蒜和红辣椒片与鸡汤一起放入锅中。煮沸后转小火慢炖 60 分钟。
切羽衣甘蓝
将洗净的叶子叠起来,卷成紧实的雪茄状,然后切成约 2.5 厘米宽的细条。不用追求完美整齐。
炖煮
将切好的叶子加入锅中。它们看起来可能放不下,但很快就会软塌下来。盖上锅盖,小火慢炖 90 分钟。
完成
叶子炖软后,加入苹果醋搅拌。将肉从骨头上剔下,丢弃皮和筋膜,然后将肉重新拌入羽衣甘蓝中。
Variations
Other turns to take.
素食版
用烟熏红椒粉和酱油来代替肉类,以模仿传统猪肉的风味和咸度。
辣味版
在初次炖煮时,加入两根干的阿波罗辣椒 (arbol chilies),以获得更尖锐、持久的辣度。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
在加盐之前,一定要尝尝锅中的汤汁;烟熏肉通常已经提供了足够的咸味。
Tip
如果你喜欢带点嚼劲的口感,可以保留粗壮的中心叶梗,但要切得比叶子细很多,这样它们才能同步软化。
Tip
隔夜后风味更佳,因为叶子在冷却的汤汁中浸泡了一段时间。
Questions
The ones that keep coming up.
如何知道羽衣甘蓝熟了?
用叉子戳一片叶子;如果它毫不费力就被刺穿,感觉像天鹅绒一样软,那就熟了。
我可以用慢炖锅吗?
可以,用慢炖锅低火炖 6-8 小时,但由于水分蒸发少,需要将汤汁减少一半。