Food Edition›Preserve›Mexican›Appetizer›Jalapeños em Conserva Rápidos
1 hr 15 minEasy
Mexican · Appetizer

Jalapeños em Conserva Rápidos

Jalapeños fatiados finamente, imersos numa mistura a ferver de vinagre, água, sal e açúcar, ficam translúcidos e picantes em cerca de uma hora. O segredo é o calor residual da salmoura, que suaviza o ardor cru do pimento o suficiente para os deixar crocantes sem perderem a estrutura.

Total time
1 hr 15 min
Hands-on
15 min
Difficulty
Easy
Before you start

Cuidado com as sementes, proteja os olhos.

Use luvas se for sensível à capsaicina e nunca toque no rosto depois de manusear os pimentos. A salmoura deve estar a ferver quando for vertida para garantir que os pimentos amolecem corretamente.

  • Panelinha
  • Pote de vidro de boca larga
  • Faca de chef
  • Tábua de cortar
Ingredients

What goes in.

  • 10-12pimentos jalapeño frescos, fatiados em rodelas de 0,3 cm (1/8 de polegada)
  • 1/2 chávenavinagre branco
  • 1/2 chávenaágua
  • 1 colher de sopasal kosher
  • 1 colher de sopaaçúcar granulado
  • 1dente de alho, esmagado
The key technique

Amolecimento Térmico

Ao verter a salmoura a ferver sobre os pimentos frios e crus, cozinha-se rapidamente as bordas o suficiente para absorverem o sabor, preservando ao mesmo tempo a crocância da polpa do pimento.

Step by step

The method.

  1. Encha o pote

    Coloque os jalapeños fatiados e o dente de alho esmagado num pote de vidro limpo e resistente ao calor. Aperte-os levemente.

  2. Aqueça a salmoura

    Na panelinha, combine o vinagre, a água, o sal e o açúcar. Deixe ferver em lume médio-alto, mexendo até o sal e o açúcar dissolverem completamente.

  3. Combine

    Verta o líquido a ferver sobre os pimentos até ficarem completamente submersos. Use um garfo para pressionar quaisquer rodelas que flutuem.

  4. Arrefeça e conserve

    Deixe o pote descoberto à temperatura ambiente até atingir a temperatura ambiente, cerca de uma hora. Tape e leve ao frigorífico.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Deixe as sementes para mais picante; remova-as se preferir um sabor mais suave.

Tip

Adicione alguns grãos de pimenta ou um raminho de orégãos secos ao pote para uma dimensão extra.

Tip

Ficam melhores depois de repousarem no frigorífico durante 24 horas, mas estão prontas a comer assim que o líquido arrefece.

Questions

The ones that keep coming up.

Quanto tempo duram?

Mantêm-se frescos no frigorífico por até três semanas.

Posso usar vinagre de sidra de maçã?

Sim, adiciona uma ligeira doçura, embora escureça a cor dos pimentos em comparação com o vinagre branco transparente.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe