Food EditionCookMiddle EasternAppetizerAzeitonas Marinadas
24 hoursEasyServes 6
Middle Eastern · Appetizer

Azeitonas Marinadas

Azeitonas marinadas dependem do tempo e de gorduras de qualidade para extrair os aromáticos para dentro da fruta. Ao aquecer ligeiramente o azeite, você abre os poros da azeitona, permitindo que o alho, as ervas e as raspas penetrem na polpa em vez de apenas cobrir a casca. Deixe-as em temperatura ambiente por pelo menos três horas antes de servir, embora melhorem significativamente após um dia inteiro na despensa.

Total time
24 hours
Hands-on
10 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Comece com a fruta seca.

Compre azeitonas de alta qualidade a granel em vez de em lata. Lave-as bem e seque-as completamente com um pano limpo, senão o azeite ficará turvo e os sabores não aderirão.

  • panela pequena de fundo grosso
  • pote de vidro com tampa de ajuste apertado
  • descascador de cítricos
Ingredients

What goes in.

  • 2 xícarasazeitonas mistas, com caroço
  • 1/2 xícaraazeite extra virgem
  • 3 dentesalho, esmagados
  • 2 tirascasca de limão, sem a parte branca
  • 1 colher de chásementes de funcho
  • 2 raminhosalecrim fresco
  • 1/2 colher de cháflocos de pimenta vermelha
The key technique

Temperando o azeite

Aqueça suavemente o azeite com as especiarias por dois minutos até que as bordas do alho fiquem douradas; essa infusão libera os óleos essenciais dos aromáticos na base do azeite.

Step by step

The method.

  1. Prepare as azeitonas

    Lave as azeitonas em água fria e coloque-as sobre uma toalha limpa por 20 minutos para garantir que estejam completamente secas.

  2. Infusione os aromáticos

    Coloque o azeite, alho, casca de limão, sementes de funcho e flocos de pimenta na panela em fogo baixo. Quando o alho ficar perfumado e começar a dourar, retire do fogo imediatamente.

  3. Combine

    Coloque as azeitonas e os raminhos de alecrim no pote de vidro. Despeje a mistura de azeite morno por cima.

  4. Cure

    Feche o pote e deixe em temperatura ambiente por 24 horas. Agite o pote suavemente a cada poucas horas para redistribuir o azeite.

Variations

Other turns to take.

Estilo Mediterrâneo

Troque o alecrim por orégano fresco e adicione duas folhas de louro ao azeite.

Toque Defumado

Substitua os flocos de pimenta por meia colher de chá de páprica defumada adicionada após o azeite ser retirado do fogo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Nunca guarde estas azeitonas na geladeira; o azeite solidificará e perderá sua clareza.

Tip

Use azeitonas com o caroço ainda dentro; elas permanecem mais firmes e têm mais caráter do que as variedades sem caroço.

Tip

Guarde o azeite depois que as azeitonas acabarem; é excelente para refogar verduras ou assar batatas.

Questions

The ones that keep coming up.

Quanto tempo elas duram?

Armazenadas em local fresco e escuro, elas permanecerão frescas por duas semanas.

Posso usar azeitonas verdes e pretas juntas?

Sim, mas certifique-se de que sejam de tamanho semelhante para que curem na mesma taxa.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe