Food EditionPreserveAmericanSideतुरंत अचार वाली सब्ज़ियाँ
1 hr 30 minEasy
American · Side

तुरंत अचार वाली सब्ज़ियाँ

जल्दी से अचार बनाना सब्ज़ियों को खौलते हुए खारे पानी में संरक्षित करने की एक प्रक्रिया है, जो कुछ ही घंटों में उनके टेक्सचर और स्वाद को बदल देती है। पारंपरिक कैनिंग के विपरीत, ये सब्ज़ियाँ फ्रिज में रखी जाती हैं और एक महीने के भीतर खाने के लिए होती हैं। यह मौसमी उपज को कुरकुरा और खट्टा रखने का एक आसान तरीका है।

Total time
1 hr 30 min
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

सफाई ही एकमात्र नियम है।

चूंकि ये सब्ज़ियाँ कमरे के तापमान पर ज़्यादा समय तक सुरक्षित नहीं रहतीं, इसलिए आपको किसी खास तरह के स्टरलाइज़ेशन उपकरण की ज़रूरत नहीं है। बस यह सुनिश्चित करें कि आपके जार और ढक्कन गर्म, साबुन वाले पानी से अच्छी तरह धोए गए हों ताकि वे खराब न हों।

  • कसकर फिट होने वाले ढक्कन वाले कांच के जार
  • सॉस पैन
  • मापने वाले कप
  • चिमटा
Ingredients

What goes in.

  • 1 पाउंड (लगभग 450 ग्राम)मिली-जुली सब्ज़ियाँ (गाजर, मूली, खीरा, फूलगोभी)
  • 1.5 कप (लगभग 350 मिली)सफेद सिरका या सेब का सिरका
  • 1.5 कप (लगभग 350 मिली)पानी
  • 2 बड़े चम्मचजैतून का नमक
  • 1 बड़ा चम्मचचीनी (वैकल्पिक, स्वाद के लिए)
  • 1 छोटा चम्मचसाबुत काली मिर्च
  • 2 कलियाँलहसुन, कुचला हुआ
The key technique

संतुलन बनाए रखें

सिरका और पानी को एक-एक के अनुपात में रखें। यह सुनिश्चित करता है कि एसिडिटी इतनी ज़्यादा हो कि सब्ज़ियाँ कुरकुरी रहें और अचार में सिर्फ सिरके का स्वाद न आए।

Step by step

The method.

  1. सब्ज़ियाँ तैयार करें

    सब्ज़ियों को अच्छी तरह धो लें। उन्हें एक समान आकार की स्टिक या स्लाइस में काट लें ताकि वे जार में आसानी से फिट हो सकें और समान रूप से अचार बन सकें।

  2. जार भरें

    लहसुन की कलियाँ और काली मिर्च को साफ जारों के तले में डालें। सब्ज़ियों को कसकर पैक करें, ऊपर से लगभग आधा इंच जगह खाली छोड़ दें।

  3. खारा पानी तैयार करें

    एक सॉस पैन में सिरका, पानी, नमक और चीनी को मध्यम-तेज़ आँच पर मिलाएँ। उबाल आने दें, और नमक और चीनी के पूरी तरह घुलने तक हिलाते रहें।

  4. भरें और सील करें

    गर्म तरल को सब्ज़ियों पर तब तक डालें जब तक वे पूरी तरह से डूब न जाएँ। फंसे हुए हवा के बुलबुले निकालने के लिए जार को काउंटर पर थपथपाएँ, फिर ढक्कन को कसकर बंद कर दें।

  5. ठंडा करें और स्टोर करें

    जारों को काउंटर पर तब तक रखा रहने दें जब तक वे कमरे के तापमान तक न पहुँच जाएँ, फिर उन्हें फ्रिज में रख दें। 4 घंटे के बाद वे खाने के लिए तैयार हो जाते हैं, हालाँकि 24 घंटे में स्वाद और गहरा हो जाता है।

Variations

Other turns to take.

मसालेदार

खारा पानी डालने से पहले जार में एक सूखी मिर्च या कुछ पतले कटे हुए ताज़े जलापेनो डाल दें।

खुशबूदार

क्लासिक डेली-स्टाइल स्वाद के लिए जार में ताज़े डिल की टहनी, नींबू के छिलके का एक टुकड़ा, या एक छोटा चम्मच सरसों के दाने डालें।

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

गाजर जैसी सख़्त सब्ज़ियों को खीरे जैसी नरम सब्ज़ियों की तुलना में पतले स्लाइस में काटें ताकि वे एक ही दर से अचार बनें।

Tip

अगर आपको पहले दिन के बाद तरल का स्तर कम लगे, तो थोड़ा और सिरका डालें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सब्ज़ियाँ पूरी तरह से डूबी रहें।

Tip

सब्ज़ियाँ खत्म होने के बाद खारे पानी का दोबारा इस्तेमाल न करें; हर बार ताज़ा घोल बनाएँ।

Questions

The ones that keep coming up.

मेरी अचार वाली सब्ज़ियाँ नरम क्यों हो जाती हैं?

नरमपन आमतौर पर तब होता है जब सब्ज़ियाँ खारे पानी में ज़्यादा देर तक पड़ी रहती हैं या अगर खीरे पहले से ही ज़्यादा पके हुए थे। स्लाइस को एक समान रखें और जल्दी से फ्रिज में रख दें।

ये कितने समय तक चलती हैं?

फ्रिज में रखी ये सब्ज़ियाँ एक महीने तक कुरकुरी और सुरक्षित रहेंगी।

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe