Food EditionCookFrenchLunchमाईरेपोइक्स बनाने की कला
20 minEasyServes Yields 2 cups
French · Lunch

माईरेपोइक्स बनाने की कला

सुगंधित सब्ज़ियों का यह मिश्रण जटिल व्यंजनों के लिए ज़रूरी गहराई प्रदान करता है। कटी हुई सब्ज़ियों के आकार और पैन की आंच को नियंत्रित करके, आप तय करते हैं कि सब्ज़ियों का स्वाद आपके अंतिम व्यंजन में कैसे मिलेगा।

Total time
20 min
Hands-on
15 min
Serves
Yields 2 cups
Difficulty
Easy
Before you start

समानता ही लक्ष्य है

सब्ज़ियों को एक समान आकार में काटना ज़रूरी है ताकि वे एक ही दर से नरम हों। खरोंच से बचने और सुगंध को समान रूप से निकालने के लिए अपने चाकू को तेज़ रखें।

  • शेफ का चाकू
  • भारी तले वाला पैन या डच ओवन
  • लकड़ी का चम्मच
Ingredients

What goes in.

  • 2 कपपीले प्याज़, बारीक कटे हुए
  • 1 कपगाजर, छीलकर बारीक कटी हुई
  • 1 कपसेलेरी (celery) के डंठल, बारीक कटे हुए
  • 2 बड़े चम्मचबिना नमक वाला मक्खन या तटस्थ तेल
The key technique

धीमी आंच और धैर्य

स्वेेटिंग (Sweating) तलना नहीं है। आंच धीमी रखें और सब्ज़ियों का नमी निकलने के लिए बार-बार चलाते रहें, बिना रंग बदले।

Step by step

The method.

  1. सब्ज़ियाँ तैयार करें

    छीलें और सिरे काटें। लगभग 1/4 इंच के एक समान क्यूब्स बनाने के लिए अपने चाकू का उपयोग करें। समरूपता समान खाना पकाने को सुनिश्चित करती है।

  2. फैट गरम करें

    अपना पैन मध्यम-धीमी आंच पर रखें। मक्खन या तेल डालें। जब यह चमकने लगे, तो सुगंधित सब्ज़ियाँ डालें।

  3. मिश्रण को स्वेेट करें

    सब्ज़ियों को फैट में लपेटने के लिए चलाएं। 8 से 10 मिनट तक पकाएं। जब प्याज़ पारदर्शी हो जाएँ और सब्ज़ियाँ चम्मच से छूने पर नरम महसूस हों, तो वे तैयार हैं।

Variations

Other turns to take.

सोफ्रिटो (Soffritto)

इसका इतालवी समकक्ष, जिसमें अक्सर लहसुन, ताज़ी अजमोद (parsley) और कभी-कभी पैन्सेटा (pancetta) शामिल होता है।

कजुन होली ट्रिनिटी (Cajun Holy Trinity)

गाजर की जगह हरी शिमला मिर्च का उपयोग करके एक अधिक मज़बूत, घास जैसी सुगंधित प्रोफ़ाइल प्राप्त करें।

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

सेलेरी (celery) के डंठल के रेशेदार, लकड़ी वाले निचले हिस्से को काटने से पहले हटा दें।

Tip

यदि सब्ज़ियाँ भूरी होने लगें, तो तुरंत आंच कम कर दें और प्रक्रिया को रोकने के लिए थोड़ा पानी डालें।

Tip

अपने गाजर के छिलके और सेलेरी (celery) के बचे हुए हिस्सों को स्टॉक (stock) के बाद के बैचों के लिए उपयोग करने हेतु फ़्रीज़र में सहेजें।

Questions

The ones that keep coming up.

क्या मैं फ़ूड प्रोसेसर का उपयोग कर सकता हूँ?

इससे बचें। फ़ूड प्रोसेसर सब्ज़ियों को कुचल देता है, जिससे वे बहुत अधिक पानी छोड़ती हैं और पैन में चिपचिपी हो जाती हैं। साफ़ कटाई के लिए चाकू का उपयोग करें।

मुझे कैसे पता चलेगा कि यह कब हो गया है?

प्याज़ की ओर देखें। जैसे ही वे अपना तीखा सफेद रंग खो देते हैं और काँच की तरह पारदर्शी हो जाते हैं, माईरेपोइक्स (mirepoix) अपना काम पूरा कर चुका होता है।

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe