Food EditionCookFrenchBreakfastटमाटर वाली ब्रेड (Pan con Tomate)
10 minEasyServes 4
French · Breakfast

टमाटर वाली ब्रेड (Pan con Tomate)

यह एक सरल लय है: टोस्ट, कद्दूकस, मलें, डालें। यह एक रेसिपी से ज़्यादा बासी हो रही ब्रेड को संभालने का तरीका है या जो मक्खन से बेहतर की हकदार है।

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

सबसे अच्छा तेल इस्तेमाल करें जो आपको मिल सके।

चूंकि केवल चार सामग्री हैं, जैतून के तेल की गुणवत्ता और टमाटर की विशिष्ट अम्लता ही अंतिम परिणाम तय करती है। मोटी, चबाने वाली परत वाली ब्रेड का उपयोग करें।

  • बॉक्स ग्रेटर
  • दाँतेदार ब्रेड चाकू
  • ग्रिल पैन या टोस्टर
Ingredients

What goes in.

  • 1 बड़ा पावदेसी खट्टी-खमीर वाली या देहाती शैली की ब्रेड
  • 3 बड़ेबेल पर पके हुए टमाटर, कमरे के तापमान पर
  • 1 कलीलहसुन, छिलका उतारा हुआ
  • 3 बड़े चम्मचएक्स्ट्रा वर्जिन जैतून का तेल
  • स्वादानुसारफ्लैकी समुद्री नमक
The key technique

गूदे का अधिकतम उपयोग

टमाटर को बॉक्स ग्रेटर के मोटे हिस्से पर कद्दूकस करें, छिलका हटा दें। टोस्ट की हुई ब्रेड पर कच्चा लहसुन मलने से खुरदुरेपन का प्रभाव आता है, जिससे एक ऐसी सतह बनती है जो टमाटर के गूदे और तेल को पकड़ लेती है।

Step by step

The method.

  1. ब्रेड टोस्ट करें

    ब्रेड को मोटे टुकड़ों में काटें और तब तक टोस्ट करें जब तक कि वह गहरी सुनहरी और छूने में सख्त न हो जाए।

  2. टमाटर तैयार करें

    टमाटरों को आधा काटें और उन्हें एक कटोरे में बॉक्स ग्रेटर के मोटे हिस्से पर कद्दूकस करें। छिलके तक पहुँचने पर रुकें; छिलके हटा दें।

  3. ब्रेड पर लहसुन मलें

    छिलका उतारे हुए लहसुन की कली लें और उसे टोस्ट की हुई ब्रेड की सतह पर ज़ोर से मलें। ब्रेड की बनावट लहसुन को थोड़ाShear कर देनी चाहिए, जिससे टोस्ट पर कोटिंग हो जाए।

  4. परोसें

    प्रत्येक स्लाइस पर टमाटर का गूदा डालें, किनारों तक फैलाएं। जैतून के तेल से अच्छी तरह डालें और ऊपर से थोड़ी सी फ्लैकी नमक डालें।

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

अगर आपके टमाटर ज्यादा पके नहीं हैं, तो इस्तेमाल करने से पहले उन्हें एक दिन के लिए काउंटर पर रख दें।

Tip

जब आप खाने के लिए तैयार हों, तभी टमाटर डालें; नहीं तो ब्रेड गीली हो जाएगी।

Tip

एक ऐसी ब्रेड का उपयोग करें जिसका अंदर का हिस्सा सघन हो ताकि टमाटर का रस बहुत जल्दी नीचे न टपके।

Questions

The ones that keep coming up.

क्या मैं ग्रेटर की जगह ब्लेंडर का उपयोग कर सकता हूँ?

ब्लेंडर से बचें। यह बहुत अधिक हवा मिलाता है और टमाटर को पतले झाग में बदल देता है। ग्रेटर गूदे की बनावट को बरकरार रखता है।

क्या मुझे टमाटर के मिश्रण में नमक मिलाना चाहिए?

टमाटर लगाने के ठीक बाद ब्रेड पर नमक डालना बेहतर है। यह सुनिश्चित करता है कि नमक के क्रिस्टल अलग रहें बजाय रस में घुलने के।

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe