Food EditionCookFrenchAppetizerमैरिनेटेड जैतून (Marinated Olives)
24 hoursEasyServes 6
French · Appetizer

मैरिनेटेड जैतून (Marinated Olives)

मैरिनेटेड जैतून बनाने के लिए बस अच्छी क्वालिटी के फल, तेल का स्रोत और सुगंधित सामग्री की ज़रूरत होती है, जिन्हें जैतून में स्वाद लाने के लिए पर्याप्त समय तक रखा जाता है। सीक्रेट यह है कि कमरे के तापमान वाले तेल का इस्तेमाल करें ताकि सामग्री पकने के बजाय अपना स्वाद छोड़ सके, और फिर परोसने से पहले कम से कम 24 घंटे तक कमरे के तापमान पर रखें।

Total time
24 hours
Hands-on
10 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

सबसे अच्छे फल का प्रयोग करें।

डिब्बाबंद, गुठली निकाले हुए जैतून से बचें; उनका नमकीन पानी अक्सर फल की गुणवत्ता को छुपा देता है। साबुत, बिना गुठली वाले जैतून अपनी बनावट बनाए रखते हैं और सुगंधित सामग्री को बहुत बेहतर ढंग से सोखते हैं।

  • कसकर ढक्कन वाला कांच का जार
  • माइक्रोप्लेन (कद्दूकस)
  • शेफ का चाकू
Ingredients

What goes in.

  • 2 कपमिक्स जैतून, साबुत और बिना गुठली वाले
  • 1/2 कपएक्स्ट्रा वर्जिन जैतून का तेल
  • 3 स्ट्रिप्सनींबू का छिलका, सफेद हिस्सा निकाला हुआ
  • 2 कलियाँलहसुन, कुचले हुए
  • 1 छोटा चम्मचसौंफ के दाने, हल्के कुचले हुए
  • 2 टहनीताज़ी रोज़मेरी
  • 1/2 छोटा चम्मचलाल मिर्च के फ्लेक्स
The key technique

समय एक सामग्री है

इन्हें तुरंत परोसें नहीं। तेल को लहसुन और रोज़मेरी से ज़रूरी तेल निकालने के लिए पूरे 24 घंटे के चक्र की ज़रूरत होती है।

Step by step

The method.

  1. सामग्री तैयार करें

    नींबू के छिलके की चौड़ी पट्टियाँ निकालने के लिए छिलका उतारने वाले पीलर का प्रयोग करें। लहसुन की कलियों को अपने चाकू के चौड़े हिस्से से कुचलें ताकि उनका रस निकल जाए।

  2. मिलाएं

    जार में जैतून, नींबू के छिलके, लहसुन, सौंफ के दाने, रोज़मेरी और लाल मिर्च के फ्लेक्स की परतें लगाएं।

  3. डुबोएं

    सामग्री को जैतून के तेल से तब तक ढकें जब तक वे पूरी तरह से डूब न जाएं। यदि कुछ जैतून ऊपर रह जाते हैं, तो और तेल डालें।

  4. बंद करें और रखें

    जार को कसकर बंद करें और उसे काउंटर पर रखें, फ्रिज में नहीं। ठंड जैतून के तेल को ठोस बना देती है और धुंधला रूप देती है; कमरे का तापमान इन्फ्यूजन को सक्रिय रखता है।

  5. हिलाएं

    तेल हर चीज़ पर समान रूप से लग जाए, यह सुनिश्चित करने के लिए हर कुछ घंटों में जार को एक बार उल्टा करें।

Variations

Other turns to take.

भूमध्यसागरीय (Mediterranean)

सौंफ को सूखे अजवायन से बदलें और नींबू के बजाय संतरे के छिलके की दो पट्टियाँ डालें।

मसालेदार

मिट्टी जैसी, सुगंधित फिनिश के लिए जार में एक छोटी दालचीनी की छड़ी और एक स्टार ऐनीज़ डालें।

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

यदि आप साफ लुक पसंद करते हैं तो परोसने से पहले नींबू का छिलका हटा दें, हालांकि यह कई दिनों तक सख्त रहता है।

Tip

जैतून खत्म होने के बाद बचे हुए किसी भी तेल को सलाद ड्रेसिंग के बेस के रूप में उपयोग करें।

Tip

यदि आपको फ्रिज में रखना ही है, तो खाने से एक घंटा पहले जार को बाहर निकाल लें ताकि तेल वापस तरल अवस्था में आ सके।

Questions

The ones that keep coming up.

ये कितने समय तक चलते हैं?

कसकर बंद जार में कमरे के तापमान पर रखने पर, ये लगभग एक सप्ताह तक ठीक रहते हैं। उसके बाद, उन्हें फ्रिज में रख दें।

क्या मैं गुठली निकाले हुए जैतून का उपयोग कर सकता हूँ?

आप कर सकते हैं, लेकिन 48 घंटे भिगोने के बाद वे नरम हो जाते हैं। साबुत जैतून ज़्यादा मज़बूत होते हैं।

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe