Food EditionCookFrenchLunchGazpacho Andalou Traditionnel
2 hr 30 minEasyServes 4
French · Lunch

Gazpacho Andalou Traditionnel

Le gazpacho est une soupe crue et émulsionnée qui dépend entièrement de la qualité de vos produits d'été. En mixant des tomates mûres, des concombres, des poivrons et de l'ail avec de l'huile d'olive de qualité et du vinaigre de Xérès, vous obtenez un liquide épais et froid qui sublime la fraîcheur des légumes sans les cuire.

Total time
2 hr 30 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

La qualité de votre huile est non négociable.

Étant donné que cette soupe n'est pas cuite, tous les ingrédients restent crus et à nu. Choisissez les tomates les plus mûres que vous puissiez trouver et utilisez une huile d'olive extra vierge dont vous appréciez le goût seule.

  • Mélangeur à haute vitesse
  • Chinois
  • Grand saladier
Ingredients

What goes in.

  • 1 kgde tomates de vigne très mûres, coupées en quartiers
  • 1poivron vert, épépiné et haché
  • 1gros concombre, pelé et haché
  • 1 goussed'ail, pelée et écrasée
  • 120 mld'huile d'olive extra vierge
  • 30 mlde vinaigre de Xérès
  • 5 mlde sel de mer
  • 1 tranchede pain au levain rassis, croûte retirée et trempée dans l'eau
The key technique

Versez Lentement

Ne versez pas toute l'huile d'un coup dans le mélangeur. Moteur en marche, faites couler l'huile en un mince filet régulier pour vous assurer qu'elle s'émulsionne avec le jus de tomate, créant ainsi une texture crémeuse plutôt qu'huileuse.

Step by step

The method.

  1. Préparer la base

    Mettez les tomates, le poivron vert, le concombre, l'ail, le sel et le pain essoré dans le mélangeur. Mixez à haute vitesse jusqu'à obtenir une consistance parfaitement lisse.

  2. Émulsionner

    Réglez le mélangeur sur basse vitesse. Versez lentement l'huile d'olive et le vinaigre de Xérès en filet jusqu'à ce que la couleur pâlisse vers un orange clair et que la texture devienne veloutée.

  3. Filtrer

    Passez le mélange à travers un chinois dans un saladier, en utilisant une louche pour presser le liquide. Jetez la peau et les pépins restants.

  4. Refroidir

    Couvrez le saladier et réfrigérez pendant au moins deux heures. Le froid permet à l'ail et au vinaigre de s'adoucir et de se marier à la base de tomate.

Variations

Other turns to take.

Style Salmorejo

Augmentez la quantité de pain à deux tranches et ajoutez une garniture d'œuf dur pour créer une consistance beaucoup plus épaisse et crémeuse.

Finition rôtie

Faites flétrir brièvement les poivrons verts dans une poêle avant de les mixer pour une saveur subtile et fumée.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si vos tomates ne sont pas assez sucrées, ajoutez une pincée de sucre plutôt que plus de sel pour équilibrer l'acidité.

Tip

Réfrigérez toujours les bols de service au congélateur pendant dix minutes avant d'y verser la soupe.

Tip

Ne sautez pas l'étape du filtrage ; c'est le seul moyen d'obtenir une texture professionnelle et soyeuse.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je le préparer à l'avance ?

Oui, il se conserve bien jusqu'à 24 heures au réfrigérateur. Au-delà, les saveurs des légumes frais commencent à s'atténuer.

Ma soupe a un goût trop acidulé. Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ?

Vous avez probablement utilisé trop de vinaigre ou le mauvais type. Le vinaigre de Xérès est standard, mais s'il est trop agressif, ajoutez une cuillère à soupe d'huile d'olive supplémentaire pour adoucir l'attaque.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe