Food Edition›Preserve›German›Side›Chucrut Fermentado
4 weeksEasy
German · Side

Chucrut Fermentado

Este es un proceso rítmico más que una receta complicada. La sal extrae la humedad de las hojas, creando una salmuera que protege la col mientras las bacterias actúan descomponiendo las fibras.

Total time
4 weeks
Hands-on
30 min
Difficulty
Easy
Before you start

La limpieza es tu herramienta principal

Lávate bien las manos y el equipo. No necesitas esterilizarlos como para conservas, pero deben estar libres de residuos o restos de otros alimentos.

  • Recipiente de vidrio grande o frasco Mason de boca ancha
  • Mandolina o cuchillo de chef afilado
  • Bol grande para mezclar
  • Pesa o una bolsa pequeña llena de agua
  • Tela y banda elástica
Ingredients

What goes in.

  • 900 gCol verde firme, hojas exteriores descartadas
  • 2 cucharadasSal kosher (sin yodo)
The key technique

Trabajando la sal

Debes exprimir la col rallada con las manos hasta que se ablande y se sienta húmeda al tacto. La col se encogerá significativamente y se acumulará un charco de líquido en el fondo del bol.

Step by step

The method.

  1. Ralla la col

    Corta la col en cuartos y retira el corazón. Corta la col en cintas finas de aproximadamente 3 mm de grosor.

  2. Masajea

    Coloca la col en un bol y espolvorea con sal. Amasa la col firmemente durante unos diez minutos hasta que esté blanda y libere un flujo constante de líquido.

  3. Empaca el recipiente

    Transfiere la col al frasco en puñados. Presiona cada puñado firmemente con el puño para eliminar las bolsas de aire. La salmuera debe subir por encima de la superficie de la col.

  4. Pesa y cubre

    Coloca una pesa encima para asegurar que la col permanezca sumergida. Cubre la boca del frasco con una tela limpia asegurada con una banda elástica para permitir que los gases escapen.

  5. Fermenta

    Mantén el frasco en un rincón fresco y oscuro, lejos de la luz solar directa. Prueba después de tres semanas. Si ha alcanzado la acidez que prefieres, trasládalo al refrigerador.

Variations

Other turns to take.

Infusión de alcaravea

Añade una cucharada de semillas de alcaravea durante la fase de masaje para un aroma profundo y terroso.

Jengibre y Chile

Mezcla una cucharada de jengibre fresco rallado y una cucharadita de hojuelas de chile rojo para un acabado más picante y cálido.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si la col no libera suficiente líquido para cubrirse después de presionar mucho, añade un chorrito de agua salada (una cucharadita de sal por taza de agua).

Tip

Si ves una película blanca en la superficie llamada levadura Kahm, retírala; es inofensiva pero puede afectar el sabor si se deja.

Tip

La temperatura importa: las habitaciones más cálidas acelerarán la fermentación, mientras que los lugares más frescos darán como resultado un desarrollo de sabor más lento y complejo.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cómo sé si se ha echado a perder?

Confía en tu nariz. La col fermentada olerá ácida, agria y limpia. Si huele a basura podrida o muestra moho velloso (negro, rosa o verde), desecha todo el lote.

¿Puedo usar sal yodada?

Evítala. El yodo puede inhibir el crecimiento de las bacterias beneficiosas que quieres cultivar. Usa sal kosher o marina simple.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe