Food Edition›Preserve›French›Dinner›Conservación de tu Cosecha: Deshidratación de Hierbas
4 to 8 hoursEasy
French · Dinner

Conservación de tu Cosecha: Deshidratación de Hierbas

Deshidratar hierbas es la forma más confiable de concentrar sus aceites para el almacenamiento a largo plazo, siempre que utilices un calor bajo y constante para evitar que las hojas se doren o pierdan su fragancia.

Total time
4 to 8 hours
Hands-on
15 min
Difficulty
Easy
Before you start

El momento es clave para retener los aceites

Cosecha tus hierbas temprano en la mañana, después de que el rocío se haya evaporado pero antes de que el sol alcance su punto más alto, ya que es cuando los aceites esenciales están más concentrados.

  • Bandejas deshidratadoras
  • Papel pergamino o mallas
  • Frascos de vidrio con tapa hermética
The key technique

Superposición Mínima

Coloca los tallos en una sola capa sin que se toquen. Si los empaquetas demasiado juntos, la humedad atrapada causará moho antes de que termine el proceso de secado.

Step by step

The method.

  1. Limpia los tallos

    Enjuaga suavemente bajo agua fría para eliminar el polvo o la tierra. Usa un centrifugador de ensaladas o papel de cocina para eliminar hasta la última gota de humedad superficial; las hierbas húmedas tardarán demasiado en secarse.

  2. Coloca en las bandejas

    Retira las hojas más grandes si lo deseas, pero las hierbas leñosas como el romero y el tomillo se secan mejor mientras aún están unidas al tallo. Colócalas sobre mallas para asegurar que el aire llegue a la parte inferior.

  3. Ajusta la temperatura

    Mantén el deshidratador entre 35°C y 40°C. Cualquier temperatura superior cocinará las hierbas y eliminará el aroma antes de que se conserven adecuadamente.

  4. Comprueba si están quebradizas

    Después de cuatro horas, prueba una hoja. Estará lista cuando se desmorone al instante entre tus dedos, sin resistencia coriácea. Si se dobla, continúa.

  5. Almacena inmediatamente

    Retira las hojas de los tallos una vez que estén completamente frías. Almacénalas en frascos de vidrio opaco en una despensa oscura, lejos de la luz solar directa.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Usa frascos pequeños para no tener que abrir un recipiente grande repetidamente, lo que deja entrar la humedad.

Tip

Etiqueta tus frascos con la fecha; incluso las hierbas secas pierden su potencia después de aproximadamente un año.

Tip

Si no tienes deshidratador, un horno de convección a la temperatura más baja posible con la puerta ligeramente entreabierta funciona en un apuro.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Por qué mis hierbas se pusieron marrones?

Las hojas marrones generalmente significan que la temperatura era demasiado alta, o que dejaste las hierbas en un ambiente húmedo por demasiado tiempo antes de comenzar a deshidratarlas.

¿Puedo deshidratar diferentes hierbas al mismo tiempo?

Sí, pero mantén las hierbas de aroma fuerte como la salvia o la menta en bandejas separadas para que sus aceites no se mezclen con hierbas más delicadas como el perejil.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe