Food Edition›Preserve›French›Appetizer›Aceitunas Curadas Caseras
3 to 6 monthsIntermediate
French · Appetizer

Aceitunas Curadas Caseras

Las aceitunas frescas del árbol son incomibles debido a su intenso amargor. La paciencia es tu ingrediente principal; una vez que la fruta se procesa y cura, pierde esa astringencia y adquiere la textura familiar de un básico de despensa.

Total time
3 to 6 months
Hands-on
45 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

La consistencia lo es todo.

Asegúrate de que tus aceitunas no tengan magulladuras ni agujeros de insectos, ya que las imperfecciones harán que todo el lote se estropee en la salmuera. Usa siempre sal no yodada, ya que el yodo puede decolorar la fruta.

  • Frascos de vidrio con tapa hermética
  • Bol grande de cerámica o vidrio
  • Masa de queso (gasa)
  • Plato pesado de cerámica
Ingredients

What goes in.

  • 2.3 kgaceitunas frescas y sin imperfecciones
  • 200 gsal marina
  • 3.8 litrosagua filtrada
  • al gustopiel de limón, semillas de hinojo y dientes de ajo para el frasco final
The key technique

Mantener el Sello

Las aceitunas deben permanecer completamente sumergidas en el líquido para evitar el moho. Usa un peso limpio y no reactivo o un plato pesado para mantenerlas presionadas bajo la línea del agua en todo momento.

Step by step

The method.

  1. Seleccionar y lavar

    Desecha cualquier aceituna con manchas marrones o grietas. Enjuágalas bajo agua fría y sécalas con una toalla.

  2. Hacer una hendidura o quitar el hueso

    Usa un mazo de madera para agrietar suavemente la piel de cada aceituna, o déjalas enteras para un curado más lento. Las aceitunas agrietadas se curan en unas 3 semanas; las aceitunas enteras pueden tardar 6 meses.

  3. Preparar la salmuera

    Disuelve la sal en el agua hasta que esté completamente incorporada. La proporción debe ser aproximadamente 10 partes de agua por 1 de sal.

  4. Sumergir

    Coloca las aceitunas en los frascos, cúbrelas con salmuera y pónles peso para que ninguna fruta toque el aire. Guarda en un lugar fresco y oscuro.

  5. Probar

    Después de tres semanas para las aceitunas agrietadas, prueba una. Si todavía está desagradablemente amarga, cambia la salmuera y espera otra semana.

  6. Terminar

    Una vez curadas a tu gusto, escurre la salmuera, enjuaga las aceitunas y envasarlas en frascos limpios con aceite de oliva y aromáticos.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si notas una fina película blanca en la superficie, a menudo es levadura inofensiva, pero retírala inmediatamente para mantener la salmuera clara.

Tip

Usa un armario oscuro; la luz fomenta el crecimiento no deseado en el frasco.

Tip

No uses recipientes metálicos para curar, ya que la sal corroerá la superficie y dejará un sabor metálico en la fruta.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cómo sé cuándo están listas?

El color pasará de un verde brillante o morado intenso a un tono más apagado y uniforme, y la pulpa habrá perdido ese mordisco agudo y punzante.

¿Puedo usar sal de mesa?

Evita la sal de mesa con antiaglomerantes o yodo; ambos pueden enturbiar la salmuera o volver las aceitunas oscuras y blandas.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe