Food EditionPreserveAmericanSideFermentando Salsas Picantes Caseras
2 weeksIntermediate
American · Side

Fermentando Salsas Picantes Caseras

La fermentación no se trata de velocidad, sino de gestionar la transición del picante crudo a la profundidad. Estás creando una base viva que gana carácter cuanto más tiempo reposa en el frasco.

Total time
2 weeks
Hands-on
30 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

La limpieza es tu única garantía

Esteriliza tus frascos con agua hirviendo y asegúrate de que tus manos y herramientas estén impecablemente limpias para evitar el crecimiento no deseado de moho. Si la pasta permanece sumergida bajo la salmuera, tendrás éxito.

  • Frasco de fermentación de vidrio con válvula de aire o tapa suelta
  • Báscula de cocina digital
  • Pesos de fermentación de vidrio o una bolsa Ziploc pequeña rellena de salmuera
  • Licuadora de alta potencia
Ingredients

What goes in.

  • 500gchiles rojos frescos, sin tallo
  • 15gsal marina (no yodada)
  • 2 dientesajo, pelados
  • 200mlagua filtrada (para ajustar la salmuera si es necesario)
The key technique

Manteniendo el ambiente al 3 por ciento

Pesa tus chiles y ajos, luego multiplica por 0.03 para encontrar la cantidad exacta de sal necesaria. Esta concentración inhibe las bacterias malas mientras permite que los lactobacilos prosperen.

Step by step

The method.

  1. Prepara la pasta

    Pica groseramente los chiles y el ajo. Pesa la masa total y calcula el 3 por ciento de ese peso en sal. Mezcla todo en un bol hasta que la sal comience a extraer humedad de los chiles.

  2. Llena el frasco

    Transfiere la mezcla a tu frasco de vidrio. Presiona firmemente para eliminar las bolsas de aire; quieres que los chiles liberen suficiente líquido propio para formar una salmuera natural.

  3. Sumergir

    Coloca tu peso sobre la pasta. Si el líquido no cubre completamente los chiles, añade una pequeña cantidad de agua mezclada con una pizca de sal para asegurar la inmersión completa.

  4. Fermentar

    Sella el frasco con una válvula de aire. Guárdalo en una despensa oscura a temperatura ambiente. Verás pequeñas burbujas subiendo a la superficie después de 48 horas; eso es la fermentación funcionando.

  5. Terminar

    Después de 14 días, prueba la pasta. Debería estar notablemente ácida y oler fuerte. Vierte todo el contenido en una licuadora, añadiendo un chorrito de vinagre si deseas una consistencia más líquida, y procesa hasta obtener una mezcla suave.

Variations

Other turns to take.

Con frutas

Añade trozos de mango o melocotón pelados antes de fermentar para equilibrar el picante con azúcares naturales.

Ahumada

Ahumado brevemente tus chiles sobre virutas de nogal antes de la etapa de la pasta para obtener un aroma ahumado y profundo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Usa siempre sal no yodada, ya que el yodo puede interferir con el proceso bacteriano.

Tip

Si ves sedimento blanco y polvoriento en el fondo del frasco, son levaduras muertas; es normal e inofensivo.

Tip

Abre el frasco diariamente si no usas una válvula de aire para evitar que se acumule presión de gas.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cómo sé si se ha echado a perder?

Si ves moho velloso y de color (negro, rosa o verde) creciendo en la superficie, desecha todo el lote. Un olor agrio y funky es esperado; un olor a podrido o pestilente no lo es.

¿Puedo detener la fermentación antes?

Sí. Puedes licuar la salsa en cualquier momento después de los primeros días una vez que el sabor alcance tu preferencia, pero se requiere refrigerarla para detener el proceso.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe