Food Edition›Preserve›American›Appetizer›Conservas Rápidas de Verduras de Huerto
24 hoursEasy
American · Appetizer

Conservas Rápidas de Verduras de Huerto

No necesitas baño maría para conservar el crujiente de tu cosecha de verano. Estos encurtidos dependen del refrigerador para mantenerse firmes y crocantes, listos para un sándwich o un aperitivo en veinticuatro horas.

Total time
24 hours
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

La salmuera determina la vida útil

Como este no es un proceso de conservas que se mantengan a temperatura ambiente, guarda todo en el refrigerador. Un cierre hermético en tus frascos de vidrio es tu mejor defensa contra sabores extraños.

  • Frascos de vidrio para conservas con tapas herméticas
  • Cazo pequeño
  • Colador de malla fina
Ingredients

What goes in.

  • 450 gverduras variadas de huerto (pepinos, zanahorias, rábanos o judías verdes)
  • 240 mlvinagre blanco destilado
  • 240 mlagua
  • 15 gsal kosher
  • 15 gazúcar granulada
  • 5 mlsemillas de mostaza
  • 2 dientesajo, machacados
  • 3-4 ramitaseneldo o tomillo fresco
The key technique

Mantén el equilibrio

Usa siempre una proporción uno a uno de agua y vinagre. Esto asegura que el pH sea lo suficientemente bajo para prevenir la descomposición, mientras que la sal y el azúcar proporcionan la base del sabor.

Step by step

The method.

  1. Prepara las verduras

    Lava bien las verduras. Corta los extremos de las judías verdes, rebana los pepinos en gajos o corta las zanahorias en bastones. Empácalas verticalmente en frascos limpios hasta que queden ajustadas pero no aplastadas.

  2. Infusiona la salmuera

    Combina el vinagre, el agua, la sal, el azúcar, las semillas de mostaza y el ajo en un cazo. Lleva a un hervor suave a fuego medio hasta que la sal y el azúcar se disuelvan por completo.

  3. Vierte y enfría

    Coloca las hierbas en los frascos. Vierte la salmuera caliente sobre las verduras hasta que estén completamente sumergidas. Deja aproximadamente 1.5 cm de espacio libre en la parte superior del frasco.

  4. Tapa y refrigera

    Limpia los bordes de los frascos, asegura las tapas y deja que los frascos reposen en la encimera hasta que alcancen la temperatura ambiente. Transfiere al refrigerador durante al menos 24 horas antes de abrir.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si tus pepinos quedan blandos, es probable que hayas añadido demasiado azúcar o usado pepinos viejos; busca ejemplares pequeños y firmes con pocas semillas.

Tip

Coloca el ajo y las hierbas en el fondo del frasco para que permanezcan sumergidos a medida que el nivel del líquido desciende durante el consumo.

Tip

Usa un palillo para mover las verduras dentro del frasco y liberar burbujas de aire antes de poner la tapa.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cuánto tiempo duran en el refrigerador?

Se mantienen crujientes durante aproximadamente tres o cuatro semanas. Después de eso, la textura comienza a degradarse.

¿Puedo reutilizar la salmuera?

Una vez que las verduras se acaban, la salmuera ha perdido su potencia y ha absorbido agua de los productos. Deséchala.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe