Food EditionCookMiddle EasternSideHoriatiki: La Auténtica Ensalada Griega de Pueblo
15 minEasyServes 2-4
Middle Eastern · Side

Horiatiki: La Auténtica Ensalada Griega de Pueblo

Así es como se come en el Egeo en pleno verano. Es un estudio de texturas, equilibrando el crujido de la cebolla cruda con la suavidad de los tomates jugosos.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
2-4
Difficulty
Easy
Before you start

Espera a la temporada.

Esta ensalada solo es tan buena como los tomates que compres; si no están calientes por el sol y fragantes, guárdala para otra semana.

  • Bol grande de cerámica o vidrio
  • Cuchillo de chef afilado
  • Tabla de cortar
Ingredients

What goes in.

  • 4tomates grandes de rama maduros, cortados en gajos gruesos
  • 1pepino grande, cortado en medias lunas
  • 1cebolla roja, cortada en aros finos
  • 1/2pimiento verde, cortado en tiras
  • 1/2 tazaaceitunas Kalamata, deshuesadas o enteras
  • 200gramos de queso feta en bloque (aproximadamente)
  • 3 cdasaceite de oliva virgen extra
  • 1 cdtaorégano griego seco
  • al gustosal marina
The key technique

Mantén el feta entero

No desmenuces el queso. Colocar un bloque sólido encima evita que la sal extraiga demasiada agua de las verduras antes de servir.

Step by step

The method.

  1. Prepara la base

    Coloca los gajos de tomate, el pepino, la cebolla y el pimiento verde en tu bol. Espolvorea una pizca de sal marina sobre ellos y mezcla suavemente con las manos.

  2. Añade las aceitunas

    Distribuye las aceitunas Kalamata sobre las verduras.

  3. Coloca el queso

    Pon el bloque de feta justo encima de las verduras. Rocía el aceite de oliva sobre el queso y las verduras.

  4. Termina y sirve

    Espolvorea generosamente todo el plato con orégano seco. Sirve inmediatamente mientras las verduras estén crujientes.

Variations

Other turns to take.

Adición de Alcaparras

Añade una cucharada de alcaparras en salmuera para un toque ácido y salado que contrarreste la riqueza del aceite.

Versión con Verdolaga

Incluye un puñado de verdolaga fresca si la encuentras; su toque picante complementa perfectamente las otras verduras.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Usa un aceite de oliva virgen extra de alta calidad y con un toque picante, ya que actúa como base del aliño.

Tip

Si tu cebolla roja es muy fuerte, sumérgela en agua fría durante diez minutos y sécala bien antes de añadirla al bol.

Tip

Sirve esta ensalada con pan crujiente para mojar el jugo de tomate sobrante y el aceite de oliva del fondo del bol.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Debo usar vinagre?

No. La Horiatiki auténtica utiliza los jugos de los tomates y el aceite de oliva para crear el aliño.

¿Puedo prepararla con antelación?

Se disfruta mejor dentro de los 30 minutos posteriores a su preparación. Después de ese tiempo, la sal extrae demasiada humedad de las verduras, dejando un bol aguado.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe