Food Edition›Cook›Middle Eastern›Appetizer›Aceitunas Marinadas Especiadas
24 hoursEasyServes 6
Middle Eastern · Appetizer

Aceitunas Marinadas Especiadas

Las buenas aceitunas ya están curadas en sal y firmes, así que el objetivo aquí es añadir una nueva dimensión de calor y terrosidad. Este proceso se hace mejor un día antes de servirlas, ya que el frío del refrigerador solidificará el aceite, atrapando los aromáticos en la salmuera.

Total time
24 hours
Hands-on
15 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Usa una mezcla de aceitunas para un plato equilibrado.

Evita las aceitunas negras de lata; usa variedades curadas en salmuera como Castelvetrano, Kalamata o Niçoise. Mantén el fuego bajo, ya que quieres infusionar las especias, no freírlas.

  • Cazo pequeño
  • Frasco de vidrio con tapa hermética
  • Pelador de verduras
Ingredients

What goes in.

  • 2 tazasaceitunas mixtas sin hueso
  • 1/2 tazaaceite de oliva virgen extra
  • 2tiras de cáscara de naranja, peladas con pelador
  • 1 cucharaditasemillas de hinojo
  • 1/2 cucharaditacopos de chile rojo
  • 2 dientesajo, machacados
  • 1hoja de laurel seca
The key technique

Calentamiento Suave

Nunca dejes que el aceite llegue a hervir. Si el ajo empieza a dorarse o el aceite humea, te has pasado y le impartirás un sabor amargo y quemado.

Step by step

The method.

  1. Prepara las aceitunas

    Escurre bien las aceitunas de su salmuera original. Sécalas con papel de cocina para que puedan absorber el aceite sazonado.

  2. Tuesta las especias

    Coloca las semillas de hinojo y los copos de chile en el cazo a fuego medio-bajo. Agita durante 60 segundos hasta que desprendan aroma.

  3. Infusiona el aceite

    Añade el aceite de oliva, la cáscara de naranja, el ajo y la hoja de laurel. Mantén el fuego al mínimo durante 5 minutos, permitiendo que la cáscara se enrolle y el ajo se ablande.

  4. Combina y enfría

    Añade las aceitunas al aceite tibio y remueve suavemente. Vierte toda la mezcla en un frasco de vidrio y déjalo a temperatura ambiente durante una hora antes de tapar y refrigerar.

Variations

Other turns to take.

Con Hierbas

Añade dos ramitas de romero o tomillo fresco durante la etapa de enfriamiento para un perfil más amaderado.

Ahumadas

Agrega un cuarto de cucharadita de pimentón ahumado al aceite durante el paso de calentamiento.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Sírvelas a temperatura ambiente; el aceite estará espeso y turbio nada más sacarlo del refrigerador, pero se volverá claro y líquido a medida que se calienta.

Tip

Guarda el aceite una vez que las aceitunas se hayan terminado; es excelente para saltear verduras o rociar sobre coliflor asada.

Tip

No te preocupes por quitarles el hueso a las aceitunas tú mismo; las que se venden ya sin hueso absorben el adobo de manera más eficiente.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cuánto tiempo duran?

Guardadas en el refrigerador, se mantendrán frescas hasta por dos semanas.

¿Puedo usar otros tipos de cítricos?

La cáscara de limón funciona bien para un sabor más brillante y ácido, pero la naranja proporciona un mejor equilibrio a la salinidad de las aceitunas.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe