Food EditionCookMexicanDinnerCómo Trabajar con Chiles Secos
30 minIntermediateServes Makes 1-2 cups of paste
Mexican · Dinner

Cómo Trabajar con Chiles Secos

Los chiles secos no son solo picante; son frutas secas con capas de notas terrosas, ahumadas y de bayas. Trátalos con cuidado y se convertirán en el corazón oscuro y brillante de tu cocina.

Total time
30 min
Hands-on
20 min
Serves
Makes 1-2 cups of paste
Difficulty
Intermediate
Before you start

Vigila el calor, evita que se queme

Si carbonizas demasiado la piel, el chile se vuelve amargo; si no lo tuestas en absoluto, se queda polvoriento y plano. Mantén la cocina ventilada y nunca te toques los ojos después de manipularlos.

  • Sartén pesada de hierro fundido
  • Tazón de boca ancha
  • Licuadora de alta velocidad
  • Colador de malla fina
Ingredients

What goes in.

  • 115 gChiles secos (Ancho, Guajillo o Pasilla), sin tallo ni semillas
  • 480 mlAgua caliente o caldo de res/vegetal
  • 1/2 cucharaditaSal
  • 2 dientesAjo, pelados
The key technique

Tuesta por aroma, no por tiempo

Coloca los chiles planos en una sartén seca a fuego medio. Presiónalos durante 10-15 segundos por cada lado hasta que se vuelvan flexibles y el olor llene la habitación; retíralos en el momento en que liberen su aroma para evitar el humo acre.

Step by step

The method.

  1. Prepara los chiles

    Usa tijeras de cocina para cortar los tallos y sacude la mayor parte de las semillas. Deja algunas semillas si prefieres un picante más intenso.

  2. Tuesta

    Coloca en una sartén caliente y seca. Muévelos constantemente hasta que el color se profundice ligeramente y huelan a café recién hecho o cacao oscuro.

  3. Rehidrata

    Sumerge los chiles tostados en un tazón con agua o caldo casi hirviendo. Coloca un plato encima para mantenerlos sumergidos durante 15-20 minutos hasta que se sientan suaves y coriáceos.

  4. Licúa

    Transfiere los chiles a una licuadora con el ajo y un chorrito del líquido de remojo. Licúa hasta que la textura sea suave como la seda.

  5. Cuela

    Pasa la pasta por un colador de malla fina para atrapar cualquier trozo de piel rebelde, luego desecha los sólidos.

Variations

Other turns to take.

Humo Profundo

Tuesta un puñado de chiles chipotles secos junto con tu base para un perfil de sabor intenso y a leña.

Ácido Brillante

Agrega una cucharada de vinagre de sidra de manzana a la licuadora para un acabado más picante que corte las carnes grasas.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Nunca uses agua hirviendo para remojarlos, o pueden volverse metálicos; justo al apagar el fuego es lo mejor.

Tip

Si tu licuadora tiene problemas, agrega más líquido de remojo; siempre puedes reducir la salsa en una sartén más tarde.

Tip

Congela la pasta sobrante en cubiteras de hielo para agregar fácilmente a sopas o estofados.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cómo sé si los chiles están demasiado viejos para usarse?

Si se desmoronan en polvo al tocarlos, han perdido sus aceites y probablemente sabrán a cartón.

¿Puedo dejar las semillas?

Sí, pero agregan amargor y textura que restan consistencia suave a la salsa final.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe