Food EditionCookJapaneseSnackGalletas de Arroz Glaseadas con Salsa de Soja Caseras
3 hr 30 minIntermediateServes 4
Japanese · Snack

Galletas de Arroz Glaseadas con Salsa de Soja Caseras

Las galletas de arroz tradicionales dependen del almidón del arroz machacado para desarrollar su característico crujido. Al aplastarlas en círculos finos y glasearlas con tamari, creas un aperitivo que se conserva bien en un recipiente hermético.

Total time
3 hr 30 min
Hands-on
45 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

La textura proviene del control de la humedad.

Machaca el arroz mientras aún está bien caliente para deshacer completamente los granos; si la masa tiene granos enteros visibles, las galletas se desmoronarán en lugar de crujir.

  • mortero y mano pesados
  • papel de hornear
  • rodillo
  • brocha de repostería
  • bandeja para hornear
Ingredients

What goes in.

  • 2 tazasarroz de sushi cocido (caliente)
  • 3 cdassalsa de soja
  • 1 cdamirin
  • 1 cdtaazúcar
The key technique

Creación de la masa

Usa un mortero y una mano para machacar el arroz hasta que pierda la identidad de grano individual y se transforme en una masa pegajosa y elástica.

Step by step

The method.

  1. Machacar el arroz

    Transfiere el arroz caliente al mortero. Machaca vigorosamente hasta que la mezcla esté suave y pegajosa al tacto.

  2. Formar los círculos

    Coloca una cucharada de masa entre dos láminas de papel de hornear. Estírala hasta formar un círculo fino de unos 7,5 cm de diámetro, de aproximadamente 3 mm de grosor.

  3. Secado inicial

    Retira la lámina superior de papel. Deja los círculos sobre la lámina inferior en un lugar seco y fresco durante 2 horas, hasta que la superficie se sienta correosa, no pegajosa.

  4. Primer horneado

    Hornea a 150 °C (300 °F) durante 20 minutos, hasta que estén firmes y opacos.

  5. Glaseado y acabado

    Bate la salsa de soja, el mirin y el azúcar. Pincela el glaseado sobre las galletas y vuelve a meterlas en el horno durante 5 a 7 minutos, hasta que los bordes se oscurezcan y el glaseado esté cuajado.

Variations

Other turns to take.

Envueltas en nori

Envuelve una pequeña tira de nori tostado alrededor de la galleta fría.

Costra de sésamo

Presiona semillas de sésamo tostadas sobre la masa antes del primer horneado.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si la masa se pega al rodillo, engrasa ligeramente el papel de hornear.

Tip

No te saltes el tiempo de secado; si las galletas retienen demasiada humedad, quedarán gomosas en lugar de crujientes.

Tip

Vigila de cerca el horno durante el horneado final del glaseado; el azúcar del mirin puede quemarse rápidamente.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar arroz frío sobrante?

No, el arroz debe estar muy caliente para lograr la activación del almidón necesaria para una masa suave.

¿Cómo sé si están lo suficientemente secas?

La superficie debe sentirse seca al tacto y los bordes deben empezar a curvarse ligeramente.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe